안습
Mengenaskan AnseupTempoh Populariti
'Anseup' mula menjadi sangat popular sekitar tahun 2008 dan digunakan secara meluas di internet sehingga awal 2010-an. Walaupun kekerapan penggunaannya berkurangan dari pertengahan hingga akhir 2010-an, ia masih boleh ditemui dalam siaran atau artikel pada tahun 2020-an. Terutamanya dalam wiki gaya Enha, ia menunjukkan ciri-ciri sering digunakan walaupun ia adalah istilah yang sudah ketinggalan zaman sejak pertengahan 2010-an.
Makna
'Anseup' adalah singkatan daripada "안구에 습기 차다" (mata berair) atau "안구가 습하다" (mata lembap), yang bermaksud air mata keluar. Ia biasanya digunakan untuk menyatakan situasi yang menyedihkan atau menyedihkan, dan serupa dengan makna 'menyedihkan'. Ungkapan ini berasal daripada pelawak Ji Sang-ryeol yang berkata "안구에 습기 차네" (mata saya berair) di televisyen. Pada mulanya, ia digunakan secara komedi untuk menggambarkan situasi di mana air mata mengalir kerana marah atau harga diri terluka, tetapi kemudian, netizen mula menggunakan singkatan 'Anseup' untuk merujuk kepada semua situasi yang menyedihkan atau malang.
Sebutan
'Anseup' (disebut 'an-seup', di mana 'an' seperti dalam perkataan 'anak', dan 'seup' seperti 'sup' tetapi dengan vokal 'eu' yang pendek dan tertutup, mirip 'e' dalam 'emas' atau 'u' dalam 'buku').
Pengguna Sasaran
Ia digunakan secara meluas terutamanya dalam kalangan pengguna internet yang berumur lewat belasan hingga awal dua puluhan pada akhir 2000-an hingga awal 2010-an. Pada masa itu, ia aktif digunakan dalam komuniti internet seperti Cyworld dan DC Inside, serta dalam budaya permainan.
Contoh Penggunaan
- "Ah, sungguh 'anseup'." (Ah, sungguh menyedihkan.)
- "Gaya fesyennya sungguh 'anseup'." (Gaya fesyennya sungguh teruk/menyedihkan.)
- "Keputusan perlawanan sungguh 'anseup'." (Keputusan perlawanan sungguh mengecewakan/menyedihkan.)
- Apabila tahap 'anseup' sangat teruk, ia juga diungkapkan sebagai 'kae-anseup'.
- Ia juga digunakan dalam episod ke-2 webtoon Naver Best Challenge "Kehidupan di Bumi" (25.11.2008).
- Dalam wiki gaya Enha, ia juga digunakan seperti 'langkah anseup' apabila menyusun rekod atau prestasi yang tidak baik.
Peringatan Penggunaan
Pada masa kini, ia cenderung dianggap sebagai istilah yang agak ketinggalan zaman. Kekerapan penggunaannya telah menurun dengan ketara berbanding awal 2010-an, dan ia mungkin kedengaran kuno kepada generasi muda, oleh itu, berhati-hati dalam penggunaannya.
Belum ada komen lagi.
Mahukan lebih banyak ciri?
Pasang aplikasi KMeme dan nikmati kuiz, suka meme, komen dan banyak lagi!