초원이 다리는 백만불짜리 다리 몸매는 끝내줘요 - 조승우(말아톤)

Cho-won-i da-ri-neun baek-man-bul-jja-ri da-ri~ mom-mae-neun kkeut-nae-jwo-yo - Jo Seung-woo (Ma-ra-ton)

Meme ini mula mendapat populariti besar dengan tayangan filem 'Marathon' pada tahun 2005. Selepas filem itu berjaya menarik 5.14 juta penonton, dialog ini menjadi frasa popular teratas pada separuh pertama tahun 2005, dan menikmati populariti meluas sehingga sering dipetik dalam rancangan komedi pada masa itu. Sebagai dialog ikonik filem, ia terus disebut-sebut dari semasa ke semasa, dan masih disebut di pelbagai komuniti dalam talian dan YouTube hingga kini.

"Kaki Chowon bernilai sejuta dolar~ Badannya memang hebat!" adalah dialog yang diucapkan oleh ibu watak utama Chowon (lakonan Jo Seung-woo) dalam filem 'Marathon' sebagai kata-kata semangat kepada anaknya sebelum dia memulakan maraton. Ia muncul dalam adegan di mana ibu bertanya, "Kaki Chowon?", dan Chowon menjawab, "Kaki bernilai sejuta dolar!", diikuti dengan soalan "Badan?", lalu dia berseru, "Memang hebat!", sambil menyemangati dirinya sendiri. Dialog ini mengandungi mesej sokongan yang hangat, menunjukkan kasih sayang dan pengorbanan mendalam seorang ibu terhadap anaknya, Chowon, yang menghidap autisme, serta memberikan semangat kepadanya untuk mengatasi situasi sukar.

Meme ini dikenali secara meluas di kalangan semua peringkat umur, terutamanya generasi yang menonton filem 'Marathon' disebabkan populariti tinggi filem tersebut. Ia lebih akrab bagi generasi yang terdedah kepada frasa popular ini melalui filem dan program TV pada pertengahan 2000-an. Pada masa kini, sebagai dialog ikonik filem, ia terus dikenali oleh generasi muda melalui pelbagai kandungan dalam talian, dan digunakan sebagai ungkapan yang biasa bagi lelaki dan wanita.

• Apabila memuji kebolehan fizikal atau kelebihan tertentu seseorang, ia boleh digunakan sebagai seruan seperti, "Wah, kaki orang itu bernilai sejuta dolar!"
• Apabila sesuatu objek atau situasi sangat hebat atau bernilai tinggi, ia juga digunakan sebagai ungkapan yang dibesar-besarkan seperti, "Ini memang bernilai sejuta dolar, kan?"
• Apabila menghadapi tugas yang sukar dan ingin memberi semangat kepada diri sendiri atau orang lain, ia boleh digunakan dalam bentuk dialog seperti dalam filem.
• Dalam komuniti dalam talian, ia dipetik atau diubah suai secara lucu untuk memuji individu atau objek tertentu, seperti "Kaki Chowon bernilai sejuta dolar~". Contohnya, ia juga diadaptasi seperti, "Tangan Chowon? Lebih pantas daripada mata!"

Meskipun meme ini berasal dari konteks menyentuh hati filem 'Marathon', ia perlu digunakan dengan kesedaran bahawa watak utama filem tersebut adalah seorang individu yang menghidap autisme. Pada tahun 2005, kritikan pernah timbul bahawa kanak-kanak yang meniru dialog ini secara sembarangan boleh memupuk prasangka terhadap orang kurang upaya. Oleh itu, jika ia digunakan semata-mata untuk tujuan lucu tanpa memahami makna filem, atau dengan niat untuk merendahkan orang kurang upaya, ia boleh menyebabkan salah faham atau menyinggung perasaan, jadi berhati-hatilah.