누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야

Meme ini mula menjadi popular secara mendadak sekitar pertengahan Februari 2012, berpusat di papan buletin komik Ruliweb (Mange). Selepas parodi pertama, "Kisah Shell Kecil," dimuat naik pada 14 Februari 2012, ia tersebar dengan pantas sehingga lebih 30 parodi muncul dalam masa hanya dua hari.

Frasa "누구든지 작은 하마를 건드리면 아주 좆되는거야" (Sesiapa yang mengganggu badak air kecil akan hancur lebur) berasal daripada parodi yang menafsirkan semula secara kejam cerita dongeng kanak-kanak 'Kisah Badak Air Kecil'. Intinya adalah seekor badak air yang kelihatan kecil dan lemah melakukan balas dendam yang sangat ganas terhadap seekor gagak yang mencuri kereta api mainan kesayangannya. Meme ini digunakan sebagai amaran atau ancaman yang kuat, bermaksud "walaupun kelihatan jinak di luar, jika diganggu, akan menghadapi pembalasan yang dahsyat". Terutamanya, baris terakhir meme, "누구든 작은 하마를 건드리면 좆되는 거에요. 아주 좆되는 거야" (Sesiapa yang mengganggu badak air kecil akan hancur lebur. Akan hancur lebur), menyatakan makna ini secara paling langsung.

Meme ini bermula terutamanya di komuniti internet seperti papan buletin komik Ruliweb, dan digunakan secara aktif di kalangan golongan muda berusia lewat belasan hingga awal 30-an yang biasa dengan subkultur seperti permainan video, animasi, dan webtoon. Walaupun ia menjadi dikenali secara meluas dalam budaya internet secara keseluruhan dengan penghasilan parodi dalam pelbagai bidang, penyebaran awalnya didorong oleh pengguna komuniti dalam talian tertentu.

• "'Lagu Kisah Badak Air Kecil' adalah parodi tipikal yang mengubah lirik lagu asal 'Doremi-fa Rondo' untuk menceritakan kisah balas dendam kejam badak air dalam bentuk lagu.

• Meme ini juga muncul sebagai parodi dalam webtoon Naver 'Seoncheonjeok Eolganideul' dan 'Bangultomato'.
• Ia telah diparodikan secara meluas dalam pelbagai permainan (League of Legends, Mabinogi Heroes, StarCraft 2, dll.), komik/animasi (Mirai Nikki, Oreimo, dll.), filem/drama (Doctor Who, Star Wars, dll.), dan juga sindiran hal ehwal semasa (Kisah Gaka Kecil, Kisah Korea Kecil, dll.).
• Terdapat juga video yang dianimasikan.

Meme ini mengandungi perkataan kesat '좆' (jot) dan kandungan asalnya melibatkan balas dendam yang sangat ganas dan kejam. Oleh itu, adalah disarankan untuk tidak menggunakannya dalam situasi formal atau yang memerlukan kesopanan, atau di hadapan kanak-kanak atau individu yang sensitif. Ia boleh menimbulkan tanggapan yang agresif atau tidak sesuai.

"Nu-gu-deun-ji Ja-geun Ha-ma-reul Geon-deu-ri-myeon A-ju Jot-doe-neun-geo-ya" (Secara fonetik, ia boleh dibaca sebagai: Nu-gu-den-ji Ja-gen Ha-ma-rul Gon-deu-ri-myon A-ju Jot-do-nen-go-ya)