전 3d로 봅니다

Meme ini berasal daripada iklan LG Electronics Cinema 3D yang disiarkan semasa Sukan Olimpik London 2012. Sejak iklan itu disiarkan, ia mula tersebar di internet dalam bentuk 'jjalbang' (makro imej) dan telah menjadi meme internet klasik yang terus digunakan sehingga kini.

"전 3D로 봅니다" (Saya melihatnya dalam 3D) bermula daripada dialog di mana Won Bin menjawab "Saya melihatnya dalam 3D" kepada soalan Kim Sung-joo, "Bagaimana anda melihat perlawanan ini?" dalam iklan LG Electronics Cinema 3D. Meme ini digunakan terutamanya untuk 'memancing' orang dengan memberikan jawapan yang aneh dan terus terang, sama sekali berbeza daripada niat soalan, apabila ditanya pendapat tentang sesuatu isu atau situasi. Ciri-cirinya adalah untuk menyampaikan jenaka yang mengejutkan melalui permainan kata yang menjawab soalan metafora dengan cara penglihatan fizikal.

Meme ini telah tersebar terutamanya melalui komuniti internet sejak iklan itu disiarkan pada tahun 2012, oleh itu ia mempunyai pengiktirafan yang tinggi di kalangan semua generasi yang biasa dengan budaya internet. Ia digunakan secara meluas oleh kedua-dua lelaki dan wanita, terutamanya di kalangan pengguna internet yang gemar menggunakan dan menghasilkan kandungan 'memancing' atau kandungan lucu.

Ia biasanya digunakan dengan membuat tajuk siaran dengan frasa yang menimbulkan rasa ingin tahu seperti "Saya melihat insiden ini secara berbeza," dan kemudian melampirkan 'jjalbang' yang mengandungi dialog Won Bin "전 3D로 봅니다" dalam badan siaran atau komen. Ini adalah salah satu bentuk 'memancing' yang mendorong klik, dan kadang-kadang digunakan dalam konteks yang serupa dengan 'big data drip' (meme).

• Contoh 1:

* Tajuk: Insiden hangat di Quest Zone akhir-akhir ini, saya melihatnya secara berbeza. (Bukan melihat dalam 3D) * Kandungan: (Jjalbang Won Bin "전 3D로 봅니다" atau frasa tersebut)

• Contoh 2:

* A: Bagaimana anda melihat filem ini? * B: Saya melihatnya dalam 3D.

Jeon Sam-di-ro Bom-ni-da (Sebutan: 'Jeon' seperti 'john' tetapi dengan 'j' yang lebih lembut; 'Sam-di' seperti 'sam-dee'; 'ro' seperti 'roh'; 'Bom-ni-da' seperti 'bom-nee-dah')