네가 하면 나도 한다 - 하하 (무한도전)
Apa yang kamu buat, saya pun akan buat - Haha (Infinite Challenge) Nega hamyeon nado handa - Haha (Muhandojeon)Asal
Tempoh Populariti
Meme ini mula popular apabila ia pertama kali muncul dalam episod khas 'Haha vs Hongchul' dari program hiburan MBC 'Infinite Challenge' pada tahun 2012. Selepas itu, Haha berulang kali menggunakan dialog ini dalam beberapa episod lain yang disiarkan pada tahun 2013, seperti 'Episod Khas Hawaii', 'Tag', 'Myungsoo Berumur 12 Tahun', dan 'Episod Khas Fisiognomi', yang mengukuhkan lagi dalam ingatan penonton. Terutamanya, ia digunakan secara aktif dari 2012 hingga 2013, bertepatan dengan zaman kegemilangan 'Infinite Challenge', menjadikannya meme yang popular.
Maksud
"Jika kau buat, aku pun buat" adalah frasa popular ahli 'Infinite Challenge', Haha, yang digunakan terutamanya untuk menyatakan keazaman yang kuat untuk tidak mengalah kepada provokasi lawan dalam situasi persaingan. Ia berasal daripada Haha yang terinspirasi oleh Noh Hongchul, yang mempunyai kelebihan fizikal dan semangat yang lebih baik daripadanya, dan berusaha keras untuk mengalahkan pesaingnya walaupun dalam keadaan yang tidak menguntungkan, dengan semangat 'lada kecil pun pedas' (pepatah Korea yang bermaksud 'kecil-kecil cili padi'). Ini bukan sekadar meniru, tetapi juga menunjukkan semangat persaingan 'saya juga tidak boleh kalah' atau psikologi 'saya tidak suka double standard'. Media juga menggunakan ungkapan ini untuk menggambarkan syarikat atau industri hiburan yang mempunyai persaingan, menjadikannya meme.
Sebutan
Untuk penutur bahasa Melayu, frasa "네가 하면 나도 한다 - 하하 (무한도전)" boleh disebut lebih kurang seperti berikut:
- Nega Hamyeon Nado Handa: "Ne-ga Ha-myeon Na-do Han-da" (seperti 'ne' dalam 'negara', 'ga' dalam 'gajah', 'ha' dalam 'hari', 'myeon' seperti 'myon' dalam 'monyet', 'na' dalam 'naga', 'do' dalam 'dosa', 'han' dalam 'hantu', 'da' dalam 'dada').
- Haha: "Ha-ha" (seperti 'ha' dalam 'hari').
- Muhan Dojeon: "Mu-han Do-jeon" (seperti 'mu' dalam 'muka', 'han' dalam 'hantu', 'do' dalam 'dosa', 'jeon' seperti 'jon' dalam 'jongket').
Sasaran Pengguna
Meme ini berasal daripada program hiburan kebangsaan 'Infinite Challenge', oleh itu ia dikenali dan digunakan secara meluas oleh semua generasi, lelaki dan wanita, yang pernah menonton program tersebut. Terutamanya, ia digunakan dan mendapat sambutan dalam pelbagai kumpulan umur, dari remaja 10-an hingga mereka yang berumur 50-an ke atas, yang merupakan penonton utama 'Infinite Challenge'.
Maklumat Tambahan
Tiada maklumat tambahan yang disediakan dalam penerangan asal.
Belum ada komen lagi.
Mahukan lebih banyak ciri?
Pasang aplikasi KMeme dan nikmati kuiz, suka meme, komen dan banyak lagi!