사딸라 - 김영철

Meme 'Sa-ttalla' berasal dari episod ke-84 drama SBS 'Yain Sidae' yang disiarkan pada 13 Mei 2003. Adegan ini mula dimuat naik ke YouTube pada 25 Disember 2013 dengan tajuk 'Kim Doo-han Style Negotiation', dan kira-kira dua tahun kemudian, sekitar November 2015, ia mula menjadi tular secara tiba-tiba di komuniti dalam talian. Terutamanya pada tahun 2017, meme ini tersebar lebih luas dengan kemunculan kompilasi 'Yain Sidae' yang memfokuskan pada bahagian 'Sa-ttalla', yang terkenal dengan meme 'Naega Gojarani' (Saya Impoten). Pada Januari 2019, pelakon Kim Young-cheol sendiri muncul dalam iklan Burger King, melaungkan 'Sa-ttalla', yang meningkatkan pengiktirafan awam secara mendadak. Sejak itu, ia terus popular dan disebut dalam pelbagai media seperti 'Kim Young-cheol's Neighborhood Tour', 'The Return of Superman', dan iklan permainan mudah alih 'Brawl Stars'.

'Sa-ttalla' adalah meme yang berasal dari adegan dalam drama SBS 'Yain Sidae', di mana Kim Doo-han, yang dilakonkan oleh pelakon Kim Young-cheol, berunding gaji pekerja dengan seorang pegawai tentera AS dan melaungkan, "Satu dolar terlalu sedikit. Mari kita jadikan empat dolar. Okay, terima kasih! Okay, Sa-ttalla!" Semasa rundingan gaji selepas mogok pekerja pengangkutan bekalan tentera sewaktu Perang Korea (6.25), cara Kim Doo-han yang secara paksa menuntut kenaikan gaji harian daripada 1 dolar kepada 4 dolar (empat kali ganda) mendapat populariti kultus di kalangan penonton, menjadikannya frasa popular.

Ciri khasnya ialah sebutan '4 dolar' sebagai 'Sa-ttalla', yang memberikan rasa lebih kasar dan kuat, mengandungi makna penekanan. Semasa drama itu disiarkan, adegan itu agak tidak masuk akal dan lucu jika dilihat secara serius. Namun, apabila ia diketengahkan semula sebagai meme internet, kaedah rundingan Kim Doo-han yang tidak teratur dan plot yang tidak masuk akal sebaliknya diterima sebagai kod 'byung-mat' (rasa pelik/tidak masuk akal) dan menjadi titik lucu. Ia sering digunakan apabila seseorang menuntut sesuatu dengan kuat, cuba memaksakan cadangan yang tidak masuk akal, atau berpegang pada harga tertentu. Muzik yang bertenaga selepas rundingan berjaya, ekspresi puas Kim Doo-han, dan dialog Shirasonei, "Kemahiran tawar-menawar yang menakjubkan. Menukar 1 dolar kepada 4 dolar dengan begitu cepat? Itu bukan sesuatu yang boleh dilakukan oleh sesiapa sahaja," juga digunakan sebagai elemen penting meme ini.

Sa-tal-la - Kim Yeong-cheol

Meme 'Sa-ttalla' mula tersebar di komuniti internet sekitar tahun 2015, oleh itu, golongan muda berusia 10-an hingga 30-an yang aktif menggunakan internet adalah sasaran pengguna utama. Namun, drama 'Yain Sidae' itu sendiri mempunyai pengiktirafan yang tinggi di kalangan semua generasi, dan dengan kemunculan pelakon Kim Young-cheol dalam pelbagai media massa termasuk iklan Burger King yang menyebut 'Sa-ttalla', meme ini dikenali dan digunakan secara meluas tanpa mengira umur dan jantina. Malah, pada tahun 2018, dalam rancangan 'Kim Young-cheol's Neighborhood Tour', terdapat adegan di mana pelajar sekolah rendah melaungkan 'Sa-ttalla' apabila melihat Kim Young-cheol.

Meme 'Sa-ttalla' digunakan dalam pelbagai situasi:

• Tuntutan Kuat dan Tawar-menawar: Digunakan apabila menuntut sesuatu dengan kuat atau tawar-menawar, dengan melaungkan "Ini Sa-ttalla!" atau "Sa-ttalla!"
• Memaksakan Cadangan Tidak Masuk Akal: Menggunakan dialog "Okay, terima kasih! Okay, Sa-ttalla!" apabila cuba memaksakan cadangan yang sukar diterima oleh pihak lain.
• Berpegang pada Harga: Mengulang "Sa-ttalla!" apabila berpegang pada harga tertentu atau menyatakan bahawa tiada lagi kompromi boleh dibuat.
• Keinginan Membeli yang Kuat: Berlawanan dengan konteks asal, ia juga digunakan untuk memujuk diri sendiri apabila ingin membeli sesuatu, dengan dialog "Saya akan gila... Baiklah. 4 dolar!"
• Pemasaran Meme: Burger King melancarkan iklan 'All Day King Sa-ttalla' pada tahun 2019 dengan Kim Young-cheol sebagai model. Iklan ini menetapkan harga set menu Burger King pada 4,900 won, menghubungkannya dengan 'Sa-ttalla', dan mendapat populariti besar.
• Saluran YouTube: Nama panggilan untuk pelanggan saluran YouTube Kim Young-cheol 'Youngcheol Marble' ialah 'Ttalla'.
• Permainan: Semasa proses penyetempatan Korea untuk permainan 'Cyberpunk 2077', nama "Kedai Burger 4 Eurodolar Doo-han" turut muncul.
• Gabungan dengan Meme Lain: Ia juga digunakan dengan menggabungkannya dengan dialog meme 'Naega Gojarani' seperti "Adakah anda akan melakukan 4 dolar, atau tidak?!" atau dengan mengubah bahagian jumlah seperti 1 dolar, 2 dolar, 3 dolar, 5 dolar, 40 juta dolar, dan sebagainya.

Ciri khas meme ini adalah sebutan '4' dalam '4 dolar' dalam bahasa Korea, jadi disarankan untuk menggunakannya dengan mengekalkan ciri ini.