야 잠깐 나 뼈 맞았어

Ya Jamkkan Na Ppyeo Majasseo

Ya jam-kkan na ppyeo ma-ja-sseo

Meme ini mula popular sejak 2018, bermula dengan frasa "Ya jamkkan na ppyeo majasseo", diikuti dengan kemunculan simpulan bahasa "뼈 맞다" (pyeo matda, 'terkena tulang') atau "뼈를 때리다" (pyeo ttaerida, 'memukul tulang'). Ia dilihat sebagai pengganti kepada ungkapan yang popular sebelum ini seperti "팩트폭력" (paekteupokryeok, 'serangan fakta') atau "돌직구" (doljikgu, 'kritikan langsung') yang semakin kurang digunakan.

"Ya jamkkan na ppyeo majasseo" adalah ungkapan yang digunakan terutamanya dari sudut pandang pendengar, yang membawa maksud seseorang itu mengalami kejutan mental yang besar, seolah-olah 'terkena tulang', apabila kata-kata atau soalan pihak lain terlalu tepat dan menusuk ke inti sehingga tidak dapat dibantah. Ia adalah cara humoris untuk menyatakan rasa sakit dan kekeliruan yang dirasai apabila diserang dengan soalan yang sangat tajam atau 'serangan fakta' yang mematikan.

Terutamanya digunakan secara aktif oleh generasi muda dari umur 10-an hingga 30-an di komuniti dalam talian, media sosial, dan aplikasi pemesejan. Ia cenderung digunakan secara meluas oleh kedua-dua jantina yang biasa dengan meme internet dan ungkapan popular.

• "Kata-katamu terlalu tepat, aku tak ada apa nak cakap. Ya jamkkan na ppyeo majasseo."
• "Aku patut diet tapi susah sangat nak berhenti makan lewat malam." "Betul tu, kau dah banyak naik berat badan." "Ya jamkkan na ppyeo majasseo..."
• "Kawan tu betul-betul tunjuk kelemahan kau. Betul-betul 'terkena tulang' kau."