기생충 관련 유행어

Nama Meme: Ungkapan Popular Berkaitan Parasite

Sebutannya adalah "Gi-saeng-chung Gwal-lyeon Yu-haeng-eo". (Sebut 'Gi' seperti 'gigi', 'saeng' seperti 'seng' (dalam 'senget'), 'chung' seperti 'cung' (dalam 'cungkil'). 'Gwal' seperti 'gwal' (dalam 'gwal-gwal'), 'lyeon' seperti 'lyeon' (seperti 'layan' tetapi dengan 'y' yang lembut). 'Yu' seperti 'yuran', 'haeng' seperti 'hang' (dalam 'hangat'), 'eo' seperti 'eoh'.)

Filem <Parasite> mula menjadi popular selepas tayangannya di Korea pada 30 Mei 2019. Terutamanya selepas ia memenangi 4 anugerah di Anugerah Akademi 2020 dan mencetuskan sindrom global, ungkapan-ungkapan popular ini semakin tersebar luas di luar negara dengan pelbagai parodi.

Merujuk kepada dialog-dialog yang mengesankan yang muncul dalam filem <Parasite>. Dialog-dialog ini mengandungi mesej utama filem atau situasi tertentu, menjadikannya mudah difahami dan dihayati oleh sesiapa sahaja yang telah menonton filem tersebut. Sebagai contoh, "Jessica, anak tunggal, Illinois, Chicago, senior jurusan Kim Jin-mo, dia sepupu kamu" adalah lagu hafalan yang digunakan oleh keluarga Ki-woo untuk menyamar identiti mereka, dan ia menjadi sangat popular di luar negara dengan nama 'Jessica Jingle'. "Kau tahu apa rancangan yang tidak pernah gagal? Tiada rancangan. Tiada rancangan." adalah dialog di mana Ki-taek menyedari kekejaman realiti dan menyatakan kesedaran paradoks bahawa tiada rancangan sebenarnya tidak akan gagal. Selain itu, "Oh~ kau ada rancangan, ya?" adalah ungkapan Ki-taek yang kagum dengan rancangan bijak Ki-woo, dan kadang-kadang digunakan untuk menyatakan kejutan terhadap idea atau tindakan seseorang yang tidak dijangka. "Bau itu melampaui batas..." adalah dialog di mana Encik Park merasa tidak senang dengan bau badan Ki-taek, melambangkan garis tidak kelihatan antara kelas sosial, dan "'Dia kaya tapi baik' bukan, dia baik kerana dia kaya..." adalah dialog Chung-sook yang menyindir sifat hipokrit orang kaya, sering dipetik dalam konteks kritikan sosial.

Terutamanya digunakan oleh orang dari semua peringkat umur yang telah menonton filem <Parasite>. Ia digunakan secara meluas, membentuk konsensus di kalangan mereka yang berumur 20-an hingga 50-an yang bersetuju dengan mesej kritikan sosial filem tersebut.

• "Jessica, anak tunggal, Illinois, Chicago, senior jurusan Kim Jin-mo, dia sepupu kamu"

• "Kau tahu apa rancangan yang tidak pernah gagal? Tiada rancangan. Tiada rancangan."
• "Memang tepat pada masanya."
• "Ayah hanya perlu naik tangga."
• "Dalam praktiknya... ia adalah momentum."
• "Adakah saya sesuai di sini?"
• "Wah, ini benar-benar simbolik."
• "Tetap sayang, kan?"
• "Bau itu melampaui batas..."
• "Saya sangat serius. Melalui kenalan yang dipercayai. Itu yang terbaik, saya rasa. Semacam... tali pinggang kepercayaan?"
• "Wah~ tiada ke jurusan pemalsuan dokumen Universiti Nasional Seoul?"
• "Anakku, ayah bangga denganmu."
• "Ayah, saya tidak fikir ini pemalsuan atau jenayah. Saya pasti akan masuk universiti ini tahun depan."
• "Oh~ kau ada rancangan, ya?"
• "Encik Park, hari ini juga anda memberi saya makan dan tempat tinggal... Hormat!!!"
• "Boleh tolong buka pintu?"
• "Puan rumah ini sangat naif, baik hati. Dia kaya tapi baik, kan?"
• "'Dia kaya tapi baik' bukan, dia baik kerana dia kaya... Faham maksud saya?"
• "Ia adalah seterika, seterika. Duit itu seterika. Ia melicinkan kedutan."
• "Apa itu Jjapaguri?"

Sesetengah ungkapan popular mengandungi kata-kata kesat atau ungkapan merendahkan, jadi situasi dan orang yang diajak bicara perlu dipertimbangkan semasa menggunakannya. Terutamanya, dialog seperti "Adikku mati beku, tutup mulut kau, jalang!" adalah kata-kata kesat yang sangat kuat, jadi adalah lebih baik untuk tidak menggunakannya sama sekali dalam situasi awam atau di mana kesopanan diperlukan. Selain itu, berhati-hati kerana ia boleh menyebabkan salah faham atau menyinggung perasaan orang yang tidak mengetahui konteks filem tersebut.