잼민이

'Jaemmini' adalah perkataan baharu yang pertama kali muncul di Twitch sekitar separuh kedua tahun 2019. Selepas itu, maknanya berkembang dan ia mula menjadi popular dengan cepat bermula tahun 2020.

Disebut sebagai "Jem-min-i" (잼민이). Bunyi '잼' adalah seperti 'jem' dalam bahasa Melayu, dan '민이' adalah seperti 'min-i'.

'Jaemmini' berasal daripada nama 'Jaemin', iaitu suara TTS (Text-to-Speech) budak lelaki kecil dari perkhidmatan Toonation. Penonton Twitch mendapati suara TTS yang kedengaran seperti pelajar sekolah rendah ini lucu, lalu mereka menggabungkan awalan 'Jaem-' (yang bermaksud 'keseronokan' atau 'lucu') dengan 'min-i' untuk mencipta istilah 'Jaemmini'.

Pada mulanya, ia digunakan untuk merujuk kepada golongan muda yang menyusahkan atau tidak berfikir di pelbagai tempat, atau secara umum merujuk kepada semua golongan muda tanpa konotasi negatif. Lama-kelamaan, ia menjadi popular bukan sahaja di Twitch tetapi juga di pelbagai platform dalam talian seperti YouTube, TikTok, AfreecaTV, serta di tempat-tempat fizikal seperti sekolah dan kafe siber, untuk merujuk kepada golongan muda.

Maknanya terus berkembang, dan kini ia juga digunakan untuk merujuk kepada orang dewasa yang berkelakuan tidak matang atau seperti golongan muda yang tidak berfikir, atau sesiapa sahaja yang kelihatan seperti golongan muda, walaupun mereka bukan dari golongan usia tersebut. Ia digunakan secara meluas untuk merujuk bukan sahaja kepada pelajar sekolah rendah, tetapi juga bayi, kanak-kanak prasekolah, pelajar sekolah menengah rendah dan tinggi, malah sehingga awal 20-an. Baru-baru ini, ia juga digunakan sebagai 'Jaem(ZEM)mini' untuk merujuk kepada pelajar sekolah rendah yang menggunakan perkhidmatan 'ZEM', atau untuk memanggil peserta Jambori Saemangeum 2023 yang berada dalam keadaan teruk sebagai 'Jaemmini' dalam erti kata 'pelarian Jambori'.

Terutamanya digunakan secara aktif oleh penonton siaran internet dan pengguna komuniti dalam talian, khususnya golongan muda berusia lewat belasan tahun hingga pertengahan 30-an. Golongan muda sendiri, termasuk pelajar sekolah rendah, kadang-kadang menggunakan istilah 'Jaemmini' untuk merujuk diri mereka sendiri secara bergurau atau sebagai sindiran diri.

• "Ramai 'Jaemmini' membanjiri ruang sembang." (Apabila merujuk kepada penonton muda dalam siaran internet)
• "Saya tidak dapat menumpukan perhatian kerana 'Jaemmini' bising di kafe siber." (Apabila merujuk kepada golongan muda yang menyusahkan)
• "Sudah berapa umur kamu, masih berkelakuan seperti 'Jaemmini'?" (Kepada orang yang tidak berkelakuan sesuai dengan umurnya)
• Ia juga digunakan sebagai nama panggilan untuk pemain dalam Liga KBO yang bernama 'Jaemin' atau yang bertubuh kecil. (Contoh: Pemain Kang Jaemin, Shim Jaemin, Kim Sungyoon, Kim Jichan)
• Dalam kartun video YouTube, ia sering muncul sebagai watak jahat bersama dengan 'kkondae' (orang tua yang suka mengarah) atau 'jinsang' (orang yang menyusahkan).

Walaupun 'Jaemmini' pada asalnya tidak mempunyai konotasi merendahkan, ia semakin kerap digunakan dengan nuansa negatif. Oleh itu, berhati-hati kerana ia boleh disalahgunakan sebagai istilah untuk membenci atau merendahkan golongan tertentu. Khususnya, penggunaan istilah ini untuk mengejek bukan sahaja golongan muda yang berkelakuan tidak berfikir, tetapi juga semua golongan muda yang tidak bersalah, atau tindakan melabel seseorang sebagai 'Jaemmini' untuk membenarkan hujah sendiri, harus dielakkan. Selain itu, ia boleh memberi kesan negatif yang tidak disengajakan kepada orang yang bernama 'Jaemin', dan sebenarnya, bilangan bayi yang dinamakan 'Jaemin' telah menurun secara mendadak.