대한민국 양궁 대표팀 관련 유행어

Frasa popular yang berkaitan dengan pasukan memanah kebangsaan Korea Selatan mula menjadi sangat popular sekitar Julai 2021, apabila Sukan Olimpik Tokyo 2020 diadakan. Terutamanya, pelbagai meme dan frasa popular telah dicipta dan tersebar apabila minat kebangsaan mencapai kemuncaknya, apabila atlet Korea Selatan berturut-turut memenangi pingat emas dalam acara memanah seperti acara berpasukan campuran, berpasukan wanita, berpasukan lelaki, dan individu wanita. Beberapa frasa popular telah wujud sejak Sukan Olimpik London 2012, tetapi mendapat perhatian besar semula sempena Sukan Olimpik Tokyo 2020.

"Dae-han-min-guk Yang-gung Dae-pyo-tim Gwan-ryeon Yu-haeng-eo" (대-한-민-국 양-궁 대-표-팀 관-련 유-행-어): Sebutan seperti 'Deh-han-min-guk Yang-gung Deh-pyo-tim Gwan-ryeon Yu-haeng-eo'.

Meme dan frasa popular ini terutamanya menyatakan kemahiran pasukan memanah kebangsaan Korea Selatan yang luar biasa dan kebanggaan kebangsaan yang terhasil daripadanya.

• "부처님 화살 쏘신다" (Buddha Memanah Anak Panah): Apabila diketahui bahawa kesemua enam atlet pasukan memanah yang bertanding dalam Sukan Olimpik Tokyo 2020 adalah penganut Buddha, frasa ini digunakan untuk memuji kemahiran memanah mereka yang luar biasa, membandingkannya dengan perlindungan Buddha atau seolah-olah Buddha sendiri yang memanah.
• "하느님이 BOW(활)하사" (Tuhan Memberkati dengan BOW/Busur): Ini adalah meme yang memparodikan lirik lagu kebangsaan 'Aegukga', 'Haneunimi bouhasa urinara manse' (Semoga Tuhan melindungi negara kita, hiduplah Korea!), dengan bijak menukar 'bouhasa' kepada 'BOW(활)hasa' (BOW bermaksud busur dalam bahasa Inggeris), secara lucu menjelaskan mengapa memanah Korea tidak dapat dielakkan menjadi yang terbaik di dunia. Ini adalah meme bersejarah yang berasal dari Sukan Olimpik London 2012 dan disebut-sebut semula semasa Sukan Olimpik Tokyo.
• "태풍 훈련" (Latihan Taufan): Apabila anekdot tentang pasukan memanah Korea berlatih dalam keadaan buruk seperti taufan diketahui, frasa ini digunakan untuk melambangkan kekuatan mental dan kesediaan yang tidak goyah dalam apa jua keadaan sukar. Ia juga mengandungi makna keyakinan bahawa keadaan buruk sebenarnya menguntungkan atlet Korea.

• Siri "쿵야" (Kungya): Atlet Kim Je-deok mendapat nama panggilan 'Jedeok-kungya' kerana menyerupai watak Jumeokbap-kungya, manakala atlet Kim Woo-jin mendapat nama panggilan 'Sumyeon-kungya' kerana menunjukkan ketenangan dengan mengekalkan kadar denyutan jantung yang rendah semasa pertandingan. Ini adalah cara yang mesra untuk menyatakan keperibadian dan kemahiran luar biasa atlet.
• "올림픽 양궁은 한국인을 위한 행사" (Memanah Olimpik adalah Acara untuk Orang Korea): Ini adalah meme yang menyatakan dari perspektif orang asing bahawa 'Sukan Olimpik memanah adalah acara tradisional bersejarah di mana negara-negara di seluruh dunia berkumpul setiap empat tahun untuk menembak anak panah dan memberikan pingat emas kepada orang Korea', secara lucu menunjukkan status unik memanah Korea.

Meme dan frasa popular ini digunakan secara meluas oleh rakyat dari semua peringkat umur yang menonton dan menyokong pasukan memanah kebangsaan Korea Selatan semasa Sukan Olimpik Tokyo 2020, terutamanya di kalangan generasi MZ yang aktif menggunakan internet dan media sosial. Disebabkan minat dan kebanggaan yang tinggi terhadap prestasi pasukan kebangsaan, ia membentuk konsensus yang luas di kalangan semua jantina dan peringkat umur.