근데 이제 뭐함?

Mem ini mula menjadi sangat popular pada pertengahan tahun 2022, terutamanya sekitar bulan Julai hingga Ogos. Ia bermula daripada sebuah kartun yang dilukis oleh seorang pengguna permainan mudah alih popular 'Guardian Tales', yang menyindir situasi selepas kemas kini permainan. Selepas itu, berkat kegunaannya yang serba boleh, ia cepat tersebar ke pelbagai komuniti dalam talian.

Mem '근데 이제 뭐함?' digunakan untuk menyatakan perasaan kekosongan yang tiba-tiba atau rasa buntu tentang langkah seterusnya, setelah sesuatu kandungan atau acara mencapai kemuncaknya atau hasil yang dijangkakan telah tercapai. Ia biasanya digunakan untuk menyampaikan secara humor kekosongan atau dahaga untuk kandungan seterusnya selepas situasi yang sangat dinanti-nantikan berakhir, seperti kemas kini permainan, keputusan perlawanan sukan, atau kesimpulan isu tertentu. Dalam kartun asal, situasi di mana tiada lagi yang boleh dinikmati selepas kemas kini permainan digambarkan dengan membandingkannya dengan seekor kera. Bersama watak kera ini, frasa seperti "크으으으~~" (Bunyi kepuasan/kekesalan), "喝(갈)!!!!!!!" (Raungan/jeritan), "이대로만 갑시다!!" (Mari teruskan begini!), "자고로 '신앙'이란..!!" (Sesungguhnya, 'iman' itu...!), dan "또 터졌다 니미!!!" (Meletup lagi, sial!!!) turut digunakan.

Guen-de i-je mwo-ham?

Mem ini digunakan secara meluas oleh lelaki dan wanita dari lewat remaja hingga 30-an yang aktif menggunakan komuniti internet seperti komuniti permainan dalam talian, DC Inside, Arca Live, dan Ruliweb. Terdapat kecenderungan kuat untuk ia digunakan dalam kalangan peminat permainan atau kandungan tertentu, membentuk rasa persefahaman bersama.

• "Selepas penantian yang lama, watak baharu akhirnya dikeluarkan, tetapi setelah mendapatkannya, 근데 이제 뭐함?"
• "Drama musim ini telah berakhir dengan jayanya, tetapi 근데 이제 뭐함? Bila musim seterusnya akan keluar?"
• "Saya akhirnya selesai peperiksaan yang sukar, tetapi sekarang setelah ia berakhir, 근데 이제 뭐함? Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan."

*

*

Mem ini sesuai untuk menyatakan kekosongan atau ketidakpuasan hati terhadap situasi tertentu secara humor, tetapi penggunaan berlebihan atau penyalahgunaan di luar konteks boleh menyebabkan rasa jemu. Terutamanya, tindakan membanjiri komuniti dengan '근데 이제 뭐함?' pada masa kritikal, seperti sejurus selepas kemas kini besar, boleh memberi kesan negatif kepada pengguna lain, jadi perhatian perlu diberikan.