자중해 - 지예은

Frasa popular 'Jajunghae' oleh pelakon Ji Yeeun mula mendapat pengiktirafan meluas pada tahun 2023, meraih sambutan hangat dengan watak 'Chorong's Girlfriend' dalam SNL Korea Reboot Musim 4. Selepas itu, pada Jun 2024, beliau mengukuhkan populariti awamnya dengan menggunakan frasa ini sebagai tetamu di Running Man. Dengan penggunaan konsisten frasa ini dalam nada uniknya di pelbagai program hiburan, ia terus diperkatakan dan meraih populariti besar dari tahun 2024 hingga 2025.

'Jajunghae' pada asalnya adalah perkataan Cina yang bermaksud 'berhati-hati dalam tingkah laku dan menahan diri daripada percakapan atau tindakan yang berlebihan'. Frasa popular ini pada mulanya adalah dialog Kim A-young dalam SNL Korea, tetapi Ji Yeeun menjadikannya frasa tandatangannya dengan menyampaikannya dengan nada suara dan ekspresi muka yang unik. Ia terutamanya digunakan untuk menyekat tindakan atau komen berlebihan seseorang dengan bijak, atau untuk menenangkan suasana secara bergurau.

Ji Yeeun meningkatkan profilnya melalui aktiviti dalam program hiburan popular seperti SNL Korea dan Running Man, dan video berkaitan telah mencatat tontonan tinggi di YouTube dan media sosial. Oleh itu, ia popular di kalangan pelbagai peringkat umur dari lewat remaja hingga 40-an, dan terutamanya dikenali oleh generasi muda yang aktif menggunakan kandungan dalam talian serta penonton rancangan hiburan.

• Digunakan apabila memberitahu rakan yang terlalu teruja, "Hei, Jajunghae!" untuk menceriakan suasana.
• Apabila seseorang membuat komen yang melampaui batas, ia boleh diungkapkan secara bergurau seolah-olah menasihati mereka, "Jajunghae~".
• Ji Yeeun juga menggunakan "Jajunghae" dalam situasi 'love line' dengan Kang Hoon di Running Man, mencetuskan tawa.

• Semasa penampilannya di Knowing Bros, beliau juga menggunakan "Jajunghae", menyebabkan para pelakon ketawa terbahak-bahak.

'Jajunghae' pada dasarnya adalah ungkapan langsung yang membawa maksud menyekat tindakan seseorang. Oleh itu, menggunakannya dengan seseorang yang tidak mempunyai hubungan rapat, atau dalam suasana rasmi atau situasi serius, boleh kedengaran biadab. Untuk menggunakannya secara humor, seseorang perlu mempertimbangkan dengan teliti hubungan dengan orang lain dan situasi tersebut.

Ja-jung-hae - Ji Ye-eun