난 오늘 네가 킹받으면 좋겠어

"Nan O-neul Ne-ga King-bat-eum-yeon Jo-ket-eo" (난 오늘 네가 킹받으면 좋겠어)

• Nan: Disebut seperti "nan" dalam perkataan Melayu "nanti".
• O-neul: "O" seperti "o" dalam "bola", "neul" seperti gabungan bunyi 'n' dan 'ul'.
• Ne-ga: "Ne" seperti "ne" dalam "nenek", "ga" seperti "ga" dalam "gajah".
• King-bat-eum-yeon: "King" seperti "king" dalam bahasa Inggeris, "bat" seperti "bat" dalam "bateri", "eum" seperti bunyi 'uhm', "yeon" seperti gabungan bunyi 'y' dan 'eon'.
• Jo-ket-eo: "Jo" seperti "jo" dalam "jodoh", "ket" seperti "ket" dalam "ketat", "eo" seperti "o" dalam "botol".

Mem ini bermula dari lagu asli Synthesizer V Kasane Teto yang dimuat naik ke YouTube oleh Happy Pizza Bread pada 21 November 2025. Selepas itu, ia mula menjadi popular dengan cepat bermula Disember 2025, terutamanya di sekitar Instagram Reels.

Maksud "난 오늘 네가 킹받으면 좋겠어" adalah "Saya harap awak sangat marah atau jengkel hari ini". Di sini, '킹받다' (kingbatda) adalah perkataan baharu yang menggabungkan 'king' (raja) dan '열받다' (yeolbatda, bermaksud menjadi sangat marah atau jengkel). Ia sering digunakan untuk mengusik atau menyakat seseorang secara ringan, dan biasanya digunakan dalam suasana yang ceria dan bukannya dengan niat jahat.

Digunakan secara meluas oleh generasi muda berumur 10-an hingga 30-an, serta lelaki dan wanita yang biasa dengan budaya internet. Ia sangat aktif digunakan oleh mereka yang gemar mengguna dan menghasilkan kandungan video pendek seperti Instagram Reels dan YouTube Shorts.

Mem ini biasanya digunakan dalam kandungan video pendek dengan audio lagu asal sebagai latar belakang. Ia digunakan dengan cara menyegerakkan bibir (lipsync) mengikut lirik berulang seperti "Oh, saya harap awak marah hari ini. Saya harap awak marah esok. Saya harap awak marah lusa. Saya harap awak marah sahaja," atau dengan melakonkan situasi mengusik seseorang secara main-main. Ia juga pernah digunakan sebagai lagu 'out' untuk Lotte Giants.