행쇼 - 지드래곤
Seja feliz! - G-Dragon Haengsyo - JideuraegonNome do Meme: Haengsyo - G-Dragon
Origem
Período de Popularidade
Este meme começou a se popularizar em 29 de setembro de 2012, quando G-Dragon, do grupo BIGBANG, apareceu no episódio especial "Muhan Company - Novo Funcionário" do programa de variedades da MBC, "Infinite Challenge". Naquela época, G-Dragon disse ao gerente Yoo Jae-suk: "Haengsyo, todos Haengsyo", o que se tornou uma frase popular e gerou grande repercussão, sendo amplamente utilizada a partir desse período.
Significado
'Haengsyo' é uma palavra recém-cunhada que é uma abreviação de "행복하십시오" (Haengbokhasipsio), que significa "Seja feliz". Embora G-Dragon a tenha introduzido no "Infinite Challenge" com o sentido de encorajamento, originalmente também era usada com um tom ligeiramente sarcástico, como "Seja feliz, então", para pessoas que se gabavam excessivamente de sua própria felicidade. O sufixo 'syo' (쇼) tem a característica de ser uma abreviação baseada em uma linguagem informal (banmal), o que pode soar um tanto estranho se usado em expressões formais.
Público-alvo
'Haengsyo' foi usado por uma ampla faixa etária, dos adolescentes aos trintões, devido à influência do programa "Infinite Challenge", que gozava de popularidade nacional, e de G-Dragon, que era um dos maiores ídolos da época. Em particular, tornou-se popular entre a geração jovem que reagia sensivelmente à cultura pop no início dos anos 2010, e foi bem recebido por homens e mulheres.
Exemplos de Uso
- "Estraguei a prova hoje, mas mesmo assim, Haengsyo!" (Com um sentido positivo, de encorajamento)
- "Fui promovido e meu salário aumentou!" "Oh, Haengsyo~" (Com um toque de sarcasmo ou uma leve congratulação)
- "Tenham todos um dia feliz, Haengsyo!" (Como uma saudação diária ou expressão de despedida)
Pronúncia
"Reng-chô" (para 'Haengsyo') e "Gê-Drágon" (para 'G-Dragon').
Ainda não há comentários.
Quer mais recursos?
Instale o app KMeme e aproveite quizzes, curtidas, comentários e muito mais!