무대를 뒤집어 놓으셨다 - 박미경 (나는 가수다 2)

Nome do Meme: Você virou o palco de cabeça para baixo - Park Mi-kyung (Eu Sou um Cantor 2)

Mu-de-rêl Dwi-ji-bó No-eu-shyeot-da - Park Mi-kyung (Na-neun Ga-su-da 2)

Este meme começou em 2012, quando a Sra. Park Mi-kyung apareceu no programa 'Eu Sou um Cantor 2' da MBC, a partir de sua reação um tanto desajeitada e robótica após terminar sua performance. Naquela época, junto com o apelido 'Bot Mi-kyung', ele ganhou grande popularidade em comunidades online como DC Inside, levando a uma enxurrada de paródias. Mais tarde, quando ela apareceu no 'Hidden Singer 5' em 2018, o vídeo foi novamente destacado, e em 2019, a própria Sra. Park Mi-kyung utilizou este meme para gravar um comercial da Albamon, sendo continuamente mencionado e ainda hoje utilizado em diversas comunidades e transmissões.

'Você virou o palco de cabeça para baixo' é um meme que se originou da cena em que a Sra. Park Mi-kyung, dominada pela emoção após sua performance no 'Eu Sou um Cantor 2', disse "무대를 뒤집어 놓으셨다" (Você virou o palco de cabeça para baixo). Naquela época, a reação um tanto exagerada e formalizada da Sra. Park Mi-kyung foi comparada à de um robô, o que lhe rendeu o apelido de 'Bot Mi-kyung'. Este meme é usado principalmente com dois significados. Primeiro, é usado para descrever reações desajeitadas ou sem alma, como se estivessem lendo um livro didático, por personalidades da TV ou indivíduos específicos. Segundo, também é usado na forma "Uau, Sênior OO, você realmente virou OO de cabeça para baixo, oh oh" para expressar admiração e elogio pelo desempenho excepcional de um determinado assunto ou pessoa.

Este meme começou em comunidades online como DC Inside e se espalhou para várias mídias, como YouTube e transmissões de TV. Portanto, é amplamente utilizado por todas as gerações, desde os jovens que consomem ativamente conteúdo online até aqueles que o encontram através de transmissões.

• Quando uma performance ou apresentação foi muito impressionante: "Uau, a apresentação de hoje realmente virou o palco de cabeça para baixo!"
• Ao admirar a ideia ou ação brilhante de um amigo: "Sua ideia realmente virou o palco de cabeça para baixo!"
• Ao ver um artista dando uma reação desajeitada na TV: "A reação dessa pessoa está quase no nível de 'virou o palco de cabeça para baixo'."
• Vídeo da aparição de Park Mi-kyung no 'Eu Sou um Cantor 2':

• Vídeo de paródia que combina memes de 'Eu Sou um Cantor' e 'Produce 101':

• Comercial da Albamon estrelado pela própria Park Mi-kyung: