인간의 욕심은 끝이 없고 같은 실수를 반복한다
A ganância humana é infinita e o ser humano repete os mesmos erros. Ingan-eui yoksim-eun kkeut-i eopgo gateun silsureul banbokhandaMeme: A ganância humana não tem fim e repete os mesmos erros
Original
Período de Popularidade
Este meme começou a se popularizar no final de julho de 2013, na 'Galeria Hwakmil-a' do site DC Inside. A frase teve origem durante um processo de 'caça às bruxas' (revelação de informações pessoais) que ocorreu na galeria na época, quando foi encontrada no blog de um usuário. Posteriormente, um usuário chamado 'Kim Pro' combinou essa frase com outras imagens para criar um 'jjalbang' (imagem meme), o que levou à sua explosão de popularidade. Originado nessa galeria, o meme se espalhou amplamente por toda a internet coreana, passando por outros sites como a Rigveda Wiki, e se tornou famoso.
Significado
O meme "A ganância humana não tem fim e repete os mesmos erros" é uma frase que reflete sobre a natureza humana do desejo insaciável e os erros repetitivos que surgem a partir dele. Esta frase combina dois ditados: "A ganância humana não tem fim" e "Os humanos repetem os mesmos erros". É usada para criticar ou autodepreciar a tendência humana de cometer os mesmos erros devido à ganância.
Gramaticalmente, a omissão do sujeito na segunda parte pode levar ao mal-entendido de que "a ganância humana repete os erros". No entanto, devido às características da língua coreana, é naturalmente compreendido como "A ganância humana não tem fim e (os humanos) repetem os mesmos erros".
Pronúncia
A pronúncia aproximada para falantes de português brasileiro seria: "In-gan-ê Yok-sim-un Kkeut-chi Op-go Gat-un Sil-su-rul Ban-bok-han-da". O som "Kkeut-chi" é um pouco mais forte e aspirado que um "k" ou "t" comum.
Público-alvo
Este meme aborda a natureza humana universal e, por ter se originado em comunidades online e se espalhado amplamente, não se restringe a uma idade ou gênero específicos, sendo amplamente utilizado por todas as gerações e por ambos os sexos.
Exemplos de Uso
- Foi usado parodiando o filme 'Busca Implacável' (Taken), estrelado por Liam Neeson, como "A curiosidade do público não tem fim e repete a mesma visualização".
- Também é utilizado para criticar eventos históricos ou comportamentos repetitivos de certos grupos, como em "A nação germânica é a mais superior do mundo e repetiu os mesmos erros".
- É também usado de forma humorística para se referir a tarefas chatas e repetitivas do dia a dia, como em "A alimentação humana não tem fim e repete a mesma lavagem de louça".
- Esta frase aparece na letra da música 'Jackpot' do Block B e no webtoon 'Sound of Your Heart', e também foi usada como nome de uma conquista no jogo 'Dragon Flight'.
- Recentemente, é frequentemente citado em situações de perdas repetitivas, como em investimentos em ações ou criptomoedas, para autodepreciar a própria ganância ou apontar o fracasso alheio.
Ainda não há comentários.
Quer mais recursos?
Instale o app KMeme e aproveite quizzes, curtidas, comentários e muito mais!