네가 하면 나도 한다 - 하하 (무한도전)

Este meme começou a se popularizar em 2012, aparecendo pela primeira vez no especial "Haha vs. Hongchul" do programa de variedades da MBC "Infinite Challenge". Posteriormente, em 2013, Haha usou essa frase repetidamente em vários episódios como "Especial Havaí", "Pega-Pega", "Myungsoo tem 12 anos" e "Especial Fisionomia", o que a gravou profundamente na memória dos telespectadores. Coincidindo com o auge de "Infinite Challenge", foi amplamente utilizada entre 2012 e 2013, consolidando-se como um meme popular.

"Se você faz, eu também faço" é uma frase popular do membro Haha de "Infinite Challenge", usada principalmente em situações de competição para expressar uma forte determinação em não ceder à provocação do oponente. Originou-se da atitude de Haha, que, provocado por Noh Hongchul (que tinha uma condição física e audácia mais vantajosas), se esforçava para vencer seu rival mesmo em desvantagem, com a mentalidade de que "um pimentão pequeno pode ser picante" (uma metáfora coreana para "não subestime os pequenos"). Isso vai além de simplesmente imitar, também expressa um espírito competitivo de "eu não posso perder" ou a mentalidade de "não gosto de hipocrisia" (onde as regras se aplicam aos outros, mas não a si mesmo). A mídia também usou essa expressão para descrever empresas ou o mundo do entretenimento em rivalidade, contribuindo para sua popularização como meme.

A pronúncia aproximada para falantes de português brasileiro seria:

• 네가 하면 나도 한다 (Nega hamyeon nado handa): "Nê-ga Ha-mion Na-dô Han-da"

* "Nê-ga": Pronuncia-se como "nê" (como em "névoa") seguido de "ga" (como em "gato"). * "Ha-mion": "Ha" (como em "harpa") seguido de "mion" (como em "milhão", mas sem o 'lh'). * "Na-dô": "Na" (como em "nada") seguido de "dô" (como em "doce"). * "Han-da": "Han" (como em "hangar") seguido de "da" (como em "dado").

• 하하 (Haha): "Ra-rá" (o primeiro "Ha" soa como o "R" inicial em português, como em "rato", e o segundo "ha" como "rá", como em "água").
• 무한도전 (Muhan Dojeon): "Mu-ran Dô-djôn" (Mu como em "música", ran como em "rancho", Dô como em "doce", e djôn como o "j" de "jovem" com um som de "o" fechado).

Como este meme se originou do "Infinite Challenge", um programa de variedades nacional, ele é familiar e amplamente utilizado por homens e mulheres de todas as gerações que assistiram ao programa. Em particular, foi consumido e gerou identificação entre diversas faixas etárias, dos adolescentes aos maiores de 50 anos, que eram o público principal de "Infinite Challenge".