이렇게 입으면 기분이 좋거든요

Este meme surgiu pela primeira vez em 17 de setembro de 1994, durante uma entrevista no noticiário MBC Newsdesk, que cobria o estilo de vestuário dos jovens da Geração X.

Embora a declaração confiante da mulher entrevistada na época tenha sido marcante, o meme começou a se popularizar de fato após ser redescoberto em serviços de redes sociais a partir dos anos 2010. Em 2020, ganhou grande popularidade novamente ao aparecer como paródia em um comercial da Jeong Kwan Jang.

"이렇게 입으면 기분이 좋거든요" (Eu me sinto bem quando me visto assim) expressa uma atitude autônoma e confiante de agir ou fazer escolhas unicamente para a própria satisfação e alegria, sem se importar com o olhar ou a avaliação alheia. É usado especialmente quando questionado sobre moda ou preferências pessoais com "Por que você faz isso?", significando "Eu faço porque gosto". A frase se originou da resposta da mulher no vídeo original à pergunta do repórter: "Não, não me importo nem um pouco. Eu me visto como quero, e me sinto bem quando me visto assim".

A pronúncia aproximada para falantes de português brasileiro seria: "I-ró-que I-bu-myeon Gui-bu-ni Djô-kô-du-nyo". (O 'myeon' soa como 'mion', e o 'djô' tem um som similar ao 'j' em 'jeito' ou 'tch' em 'tchau'.)

O meme não se restringe a um grupo demográfico específico, sendo amplamente utilizado por diversas faixas etárias, especialmente entre os usuários de redes sociais.