였던 것

Aproximadamente como 'Yeot-deon Geot' (엿떤 것), onde 'Yeot-deon' (였던) soa como 'yót-dôn' e 'Geot' (것) soa como 'gôt'. O til (~) indica que a palavra ou frase anterior é o que 'era'.

Este meme começou em 8 de maio de 2013, em brincadeiras de comentários relacionadas ao anime 'Evangelion: Q'. Posteriormente, no início de 2018, voltou a se popularizar através de postagens relacionadas à série The Sims na galeria 'Medieval Game Minor Gallery' do DC Inside, sendo também transformado em 'DC Con' e amplamente difundido.

O meme '~였던 것' (que era/foi) é usado principalmente para descrever um objeto danificado em seu estado normal anterior, adicionando '이었던 것' ou '였던 것' (que era/foi) após a descrição. É empregado para expressar de forma humorística algo que foi danificado a ponto de ser irreconhecível, que está morto, ou cuja identidade mudou, como o Navio de Teseu. Sua origem remonta a uma fala de Nagisa Kaworu em 'Evangelion: Q', quando ele vê o corpo de Lilith e diz: "Lilith, que era." Também é usado para transmitir o sentido de "não é mais". Possui um contexto semelhante à expressão em inglês 'Ex-Parrot'.

Este meme é amplamente utilizado por usuários de comunidades online, especialmente aqueles ativos em plataformas como DC Inside. Tende a ser mais consumido por um público com alto entendimento de conteúdo de subcultura, como Evangelion, The Sims e Jujutsu Kaisen. Em vez de se limitar a uma faixa etária ou gênero específico, ele se espalhou entre usuários de internet em geral que estão familiarizados com a cultura dos memes online.

• Pé (que era)
• Pé (forma passada)
• Dar destaque (negrito) a '었' ou '였다' ao descrever o passado de um objeto em wikis é uma piada semelhante.
• No filme Jujutsu Kaisen 0, Yuta Okkotsu usa uma expressão semelhante ao se referir a uma faca com a lâmina torcida, dizendo: "Faca... que era..."