오빠 오빠 차 있어?

Oppa, Oppa, você tem carro?

A pronúncia aproximada para falantes de português brasileiro seria: "Ô-pá, ô-pá, tchá í-ssó?". Onde "Oppa" soa como "ô-pá" (com o 'o' como em "olho" e o 'a' como em "pai"), "Cha" soa como "tchá" (como em "chá") e "Isseo" soa como "í-ssó" (com o 'i' como em "igreja" e o 'o' como em "só").

Este meme começou em 20 de fevereiro de 2021, quando o vídeo foi postado pela primeira vez no canal do YouTube 'Wanganda'. Inicialmente, ganhou popularidade no TikTok e Facebook sob o apelido de 'Oppa Girl'. Por volta do terceiro trimestre de 2022, explodiu em popularidade devido ao algoritmo do YouTube. Desfrutou de seu auge de popularidade do final de 2022 ao início de 2023. Em dezembro de 2022, a pessoa do vídeo apareceu no 'Geunhwang Olympic', e em janeiro de 2023, fez uma aparição no 'What Do You Ask the Bodhisattva?', mantendo sua relevância. Em fevereiro de 2023, foi mencionado no 'Running Man' como uma "tendência um pouco passada".

O meme "Oppa, Oppa, você tem carro?" originou-se de um vídeo de dança com a letra: "Oppa, Oppa, Oppa, você tem muito dinheiro? Oppa, Oppa, Oppa, você tem carro? Oppa, Oppa, Oppa, onde é sua casa? Oppa, Oppa, Oppa, eu sou cara~". Superficialmente, é uma pergunta sobre se a outra pessoa possui um carro, mas na verdade, carrega a intenção de verificar a capacidade financeira, ou seja, a riqueza, para possuir um carro. Isso transmite uma mensagem direta de que a decisão de avançar no relacionamento depende da situação financeira do parceiro, que deve corresponder ao próprio valor. A pessoa no vídeo faz gestos únicos correspondentes a cada palavra-chave como dinheiro, carro e casa, e o movimento de dança de "girar o volante" em particular se tornou muito popular.

Este meme se espalhou rapidamente por plataformas de vídeo curtos como TikTok, YouTube Shorts e Instagram Reels, e ganhou reconhecimento popular a ponto de ser parodiado em programas de TV abertos e a cabo como Comedy Big League e SNL Korea. Várias celebridades, incluindo as comediantes Lee Su-ji e Pungja, também parodiaram este meme. Portanto, não se restringiu a uma faixa etária ou gênero específico, sendo amplamente consumido por todas as gerações. No entanto, foi utilizado de forma mais ativa entre as gerações mais jovens que apreciam conteúdo de vídeo curto.

• A frase "Oppa, Oppa, você tem carro?" pode ser usada diretamente para criar uma situação humorística ao perguntar sobre a riqueza de alguém.
• É usado para animar o ambiente imitando a dança de "girar o volante", o movimento característico do meme, ou para criar comentários e posts espirituosos usando a letra da música.
• Também é utilizado como elemento de paródia em programas de comédia ou conteúdo pessoal para satirizar ou exagerar certas situações.