꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다
Um gato caminha sobre o Rio Han congelado Kkongkkong Eoreobuteun Hangang Wiro Goyangiga GeoreodanimnidaOriginal
Período de Popularidade
Este meme teve origem em 27 de dezembro de 2021, em um vídeo de reportagem sobre uma onda de frio do MBN News 7. Naquela época, a cena de um gato andando sobre o rio Han congelado e o comentário do repórter começaram a gerar um pequeno burburinho online. A partir de 2022, o meme foi redescoberto e utilizado a cada inverno em redes sociais como X (antigo Twitter), Instagram e TikTok. No início de 2024, ele ganhou grande destaque, expandindo-se para paródias e desafios a partir do início de abril, e se tornou viral globalmente.
Significado
"꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다" (Um gato anda sobre o rio Han congelado) é um meme que se originou da cena de um gato caminhando sobre o rio Han congelado no Parque Ttukseom Hangang, e do comentário do repórter que a descrevia, durante uma reportagem do MBN News 7 de 2021 sobre "inundação por congelamento na estação de metrô". Embora fosse uma notícia séria sobre os inconvenientes e acidentes causados pela onda de frio, a imagem fofa e inocente do gato, incomum em um noticiário formal, combinada com um comentário que possuía um ritmo peculiar, criou uma estranha dependência, renascendo como um meme da internet. Este meme também é conhecido de forma abreviada como '꽁냥이' (Kkongnyang-i). Em agosto de 2025, foi noticiado que Lee Dong-hak, o jornalista de vídeo da MBN que filmou o gato, o adotou e o batizou de '꽁꽁이' (Kkongkkong-i), o que emocionou muitas pessoas.
Público-alvo
Este meme se espalhou principalmente por plataformas de vídeos curtos como X, Instagram, TikTok e YouTube. Com a participação de ídolos do K-POP no 'Kkongnyang-i Challenge', ele ganhou grande popularidade entre a geração jovem, especialmente usuários de redes sociais e fãs de K-POP na faixa dos 10 aos 30 anos. Devido à natureza fofa do gato e à simplicidade do desafio, ele é amplamente consumido por todas as faixas etárias.
Pronúncia
A pronúncia aproximada para falantes de português brasileiro seria: 'Cong-cong ó-rô-bu-tun Han-gang ui-rô go-iang-i-ga gó-rô-da-nim-ni-da'.
- 'Cong-cong': O 'o' é fechado, como em "bom".
- 'Ó-rô-bu-tun': O 'ó' é aberto, como em "óculos"; o 'r' é brando, como em "caro"; o 'u' é como em "lua".
- 'Han-gang': O 'a' é como em "casa"; o 'ng' tem um som nasal, como o 'n' em "cantar".
- 'Ui-rô': O 'ui' é como em "muito"; o 'r' é brando.
- 'Go-iang-i-ga': O 'o' é como em "bola"; o 'iang' tem o 'i' como em "igreja" seguido do 'ang' nasal de "cantar"; o 'ga' é como em "gato".
- 'Gó-rô-da-nim-ni-da': O 'ó' é aberto; o 'r' é brando; o 'nim' é como em "ninguém".
Exemplos de Uso
Ainda não há comentários.
Quer mais recursos?
Instale o app KMeme e aproveite quizzes, curtidas, comentários e muito mais!