보법

O meme '보법' (Bobeop) começou a se popularizar por volta de abril de 2023, originando-se no fancafe do streamer Handongsuk. Ele se espalhou amplamente e ganhou força através do grande conteúdo de Minecraft 'Ak-eo-ui Noriteo' (Parque do Crocodilo), que estava sendo realizado na mesma época.

Este meme deriva originalmente da palavra '보법 (步法)' (bobeop), que significa "trabalho de pés" ou "método de pisada" nas artes marciais chinesas. Como meme, é usado para descrever alguém que demonstra um desempenho incomparável em uma área específica (como futebol, e-sports, etc.), ou que realiza ações inesperadas e excêntricas. Mesmo que o resultado não seja bom, é expresso como "o trabalho de pés é diferente" ('보법이 다르다'). Isso começou com a descrição do jogador Ronaldo no FC Online pelo streamer Handongsuk como "O trabalho de pés desse cara é diferente" ("이 새끼는 보법이 다름"). Às vezes, também é usado sarcasticamente, como "apenas o trabalho de pés é diferente" ("보법만 달라"), quando alguém exibe um comportamento desajeitado ou inexperiente.

"Bô-beóp" (pronuncia-se "Bô-be-óp", com o 'o' de "Bô" como em "bola" e o 'e' de "beóp" como em "pé", e o 'p' final suave).

É usado principalmente por espectadores de transmissões online, especialmente jovens entre o final da adolescência e o início dos trinta anos que gostam de conteúdo de streaming de jogos. Como se espalhou através de conteúdo de jogos como 'Ak-eo-ui Noriteo', as pessoas familiarizadas com comunidades de jogos e cultura de fandom são o público-alvo principal.

• "Este jogador tem um '보법' diferente. Sua classe é realmente excepcional."
• "Ao ver os membros das equipes Yangdding Crew e Ak-eo Crew se movendo rapidamente usando técnicas especiais no Minecraft, eles expressaram: 'O '보법' desse cara é diferente'."
• "Você pode dizer 'apenas o '보법' é diferente' ao ver uma jogada cheia de erros, mas que de alguma forma chama a atenção."
• Também é usado em várias situações, aplicando-se na forma de 'XX é diferente'.

O meme '보법' é usado principalmente em contextos positivos ou humorísticos, mas também pode ser empregado com um tom sarcástico. Como pode ser utilizado para avaliar as ações ou habilidades de alguém, é importante usá-lo de forma apropriada, considerando a situação e os sentimentos da outra pessoa.