호롤롤로

Nome do Meme: Horololo

Este meme teve origem em 19 de maio de 2006, durante uma reportagem do noticiário YTN sobre uma infestação de efeméridas, em uma entrevista com uma senhora. A partir de meados dos anos 2000, a pronúncia única e a expressão vívida da senhora se tornaram um grande sucesso na internet, sendo amplamente utilizadas como material para edições cômicas. Mesmo 19 anos depois, o meme continua a ser revisitado e utilizado em diversos conteúdos. Em 2023, quando as efeméridas reapareceram em Jamsil, o meme voltou a ganhar destaque.

'Horololo' é uma onomatopeia/palavra mimética que se originou da entrevista de uma senhora em 2006, descrevendo a situação caótica de um enxame de efeméridas perto da Estação Amsa da Linha 8 do metrô de Seul. Naquela época, a senhora expressou vividamente a enorme quantidade e o movimento confuso das efeméridas voando como um enxame de abelhas com o som "Hollollollollollollollol". Desde então, essa expressão não é usada apenas para enxames de efeméridas, mas também para descrever quando um fenômeno ou objeto se aproxima com força avassaladora ou em quantidade esmagadora, ou para expressar a forma como uma força imensa ou uma energia incomum se manifesta.

"Horololo" (pronuncia-se "O-ro-lô-lô", com o 'H' mudo, o 'o' como em "avó" e o 'r' como em "caro").

Este meme ganhou grande popularidade entre a geração mais jovem, de adolescentes a jovens adultos (final da adolescência até o início dos 30 anos), que desfrutavam da cultura de mashups da internet em meados dos anos 2000. Atualmente, é amplamente utilizado por todas as faixas etárias que consomem memes na internet. É particularmente familiar aos leitores de webtoons, pois aparece frequentemente nas obras do artista de webtoons Lee Mal-nyeon. É difícil definir um público-alvo específico.

• "Assim que o sol se põe, quando brilha intensamente, eles vêm voando como um enxame de abelhas. A estação, eles simplesmente Hollollollollollollollol voam... Então os clientes sacodem suas roupas, com medo de que os insetos grudem, e fazem Hworollollollollol assim..." (Conteúdo da entrevista original)
• "O que é a vida? É Horololo!" (Frase frequentemente usada pelo artista Lee Mal-nyeon em seus quadrinhos)
• Ao descrever uma situação em que enxames massivos de efeméridas ou outros insetos se aproximam.
• Quando algo se desenvolve rapidamente de forma incontrolável ou uma quantidade esmagadora é liberada de uma só vez.
• Também pode ser usado como uma exclamação de surpresa ou perplexidade.

A senhora que concedeu a entrevista original foi informada, em 2020, através do canal "Geunhwang Olympic", de que sua entrevista havia se tornado conhecida e parodiada na internet. Ela expressou uma postura positiva, afirmando que não se importava que continuassem a usá-la.