세계가 지켜보고 있습니다 을(를) 자제해 주십시오

Nome do Meme: O mundo está observando. Por favor, abstenha-se de ~

Pronúncia do nome do meme: "Segyega jikyeobogo itseumnida ~eul(reul) jajahe jusipsio" (pronuncia-se aproximadamente "Sé-guie-gá di-quié-bô-gô ít-seum-ní-dá ~eul(reul) djá-djé-hé djú-síp-siô").

Este meme teve origem na frase de um folheto distribuído no distrito de Seodaemun, Seul, antes da Cúpula do G20 em Seul, em 2010. Naquela época, o folheto pedia, entre outras coisas, que os moradores se abstivessem de descartar lixo orgânico. A frase, por seu tom autoritário, foi criticada e começou a se popularizar na internet. Desde então, tem sido consistentemente parodiada em webtoons de artistas como Lee Mal-nyeon e Acoustic Life. Em 2020, ressurgiu durante os Jogos Olímpicos de Tóquio, quando circularam rumores sobre o cancelamento de eventos relacionados a otaku.

Este meme teve origem em uma frase usada pelo distrito de Seodaemun, antes da Cúpula do G20 em Seul, em 2010, para pedir aos moradores que se abstivessem de descartar lixo orgânico, entre outras coisas. Na época, a frase foi criticada por usar um sujeito grandioso como "o mundo" para exigir que os moradores se abstivessem de certas ações de forma autoritária e unilateral. Devido a esse contexto, atualmente, o meme é usado para satirizar ou expressar com humor situações em que se exige a abstenção de uma ação ou comportamento, que na verdade não é tão importante ou é um assunto pessoal, invocando uma autoridade ou justificativa excessiva como "o mundo". Ele carrega o significado de satirizar uma atitude que tenta suprimir certas ações com razões desnecessariamente grandiosas.

Como este meme se originou de uma questão social em 2010 e se espalhou por comunidades online e webtoons, ele é amplamente utilizado por pessoas de todas as idades e gêneros que são usuários ativos da internet.

• "O mundo está observando. Por favor, abstenha-se da comunização."
• "O mundo está observando. Por favor, abstenha-se do fascismo."
• "O mundo está observando. Por favor, abstenha-se do Anschluss."
• "O mundo está observando. Por favor, abstenha-se da dominação mundial."
• "O mundo está observando. Por favor, abstenha-se da posse de armas."

• "O mundo está observando. Por favor, abstenha-se de usar agasalhos."

Como este meme se originou da sátira a atitudes autoritárias, usá-lo em situações sérias ou sensíveis pode, na verdade, levar a críticas. É apropriado usá-lo de forma satírica em um contexto leve e