그게 뭔데 씹덕아

O meme '그게 뭔데 씹덕아' (Geu-ge mwon-de ssip-deok-a) surgiu e começou a ganhar popularidade em 2016 na galeria de jogos clássicos do DC Inside. Posteriormente, espalhou-se ainda mais amplamente com o uso por BJs e YouTubers famosos, e continua a ser usado consistentemente em comunidades online e redes sociais até hoje.

Este meme é uma expressão popular usada principalmente para expressar falta de compreensão ou desinteresse, muitas vezes de forma sarcástica ou satírica, quando a outra pessoa fala extensivamente sobre informações ou tópicos específicos que só ela conhece. É frequentemente usado, especialmente devido à palavra '씹덕' (ssip-deok, um termo pejorativo para otaku), quando posts inesperados relacionados a otaku aparecem ou quando alguém tenta divulgar algo que não conhece bem. No entanto, com o tempo, entre amigos próximos, também é usado para criar empatia sobre certos tópicos ou como uma forma de humor autodepreciativo para expressar honestamente a própria ignorância.

Gue-guê Mwon-dê Ssip-dók-a

É predominantemente usado por gerações mais jovens que utilizam ativamente comunidades online, especialmente homens entre o final da adolescência e o início dos trinta anos. É particularmente comum entre aqueles interessados em subculturas como jogos e animações.

• "Ei, o protagonista do novo anime que acabou de sair é..." "O que é isso, otaku?"
• "O que é um amigo, otaku?" (Usado para expressar de forma autodepreciativa que não se tem amigos.)
• "O que é isso, velho gagá?" (Uma variação usada ao encontrar conteúdo conhecido apenas por gerações mais velhas.)

Este meme inclui o termo depreciativo '씹덕' (ssip-deok), que pode ofender a outra pessoa. Portanto, se usado sem considerar o relacionamento com a outra pessoa ou a situação, pode levar a mal-entendidos ou ser percebido como rude, sendo aconselhável ter cautela. É especialmente recomendável abster-se de usá-lo em ambientes públicos ou situações que exijam formalidade.