프로듀스 101 시즌2 관련 유행어

"Produce 101 Season 2" (lê-se "Prô-dú-ce Cento e Um Sí-zon Dois"). As "gírias e expressões relacionadas" são descritivas e não parte da pronúncia do nome em coreano.

Foram ativamente utilizadas durante o período de exibição do programa de audição de sobrevivência de boy groups "Produce 101 Season 2", transmitido pela Mnet de 7 de abril a 16 de junho de 2017. Mesmo após o término do programa, essas expressões continuaram a exercer uma grande influência na cultura popular em geral por um tempo.

As "Gírias e Expressões Relacionadas a 'Produce 101 Season 2'" referem-se a uma variedade de termos populares e memes que surgiram do programa de audição de sobrevivência de boy groups "Produce 101 Season 2", transmitido pela Mnet em 2017. O programa ganhou imensa popularidade com seu conceito de permitir que os telespectadores se tornassem "Produtores Nacionais" (국민 프로듀서) e selecionassem diretamente os membros de um grupo idol de estreia.

Entre as principais expressões populares, destacam-se o slogan simbólico do programa "Hoje à noite, o Produtor Nacional sou eu!" (오늘 밤 국프 나야 나!) e a música tema "It's Me (PICK ME)" (나야 나 (PICK ME)). Em particular, o trainee Park Ji-hoon ganhou o apelido de "Homem da Piscadela" (윙크남) por sua piscadela marcante no final da performance de "It's Me (PICK ME)". Sua pose e a frase "Salvar no meu coração" (내 마음 속에 저장) causaram uma síndrome nacional, sendo eleitas as expressões mais populares do primeiro semestre de 2017.

Além disso, termos relacionados à cultura de fandom também se popularizaram. Os telespectadores chamavam seu trainee favorito, no qual votavam, de "escolha fixa" (고정픽), e o fenômeno de votos se concentrando em um trainee específico era chamado de "efeito ônibus" (버스 효과). Métodos de votação estratégica, como o "voto de contenção" (견제픽), onde os fãs não votavam em trainees concorrentes para aumentar a classificação de seu trainee apoiado, também eram discutidos entre os fãs. A cultura de "anúncios de apoio a trainees" (연습생 응원 광고), que consistia em colocar anúncios em estações de metrô ou pontos de ônibus para torcer pelos trainees, também se espalhou amplamente durante este período.

O fandom principal era composto principalmente por telespectadoras do final da adolescência ao início dos trinta anos, que lideraram atividades de fãs ativas, como votação e anúncios de apoio. Devido à sua alta popularidade, o programa em si também se tornou conhecido por um público amplo, transcendendo gerações e gêneros.