였던 것
O que costumava ser Yeotdeon geotOriginal
Pronúncia
O nome do meme, '~였던 것' (yeot-deon geot), é uma frase coreana que significa "aquilo que era ~" ou "o que foi ~". Embora a pronúncia exata em coreano seja 'yeot-deon geot', os falantes de português geralmente se referem a ele pelo seu significado, como "o que era ~", ou pela sua romanização, se familiarizados com o coreano. O número '[62]' é uma referência interna e não faz parte da pronúncia do meme.
Período de Popularidade
Este meme começou em 8 de maio de 2013, em brincadeiras de comentários relacionadas ao anime 'Evangelion: Q'. Posteriormente, no início de 2018, ele voltou a ganhar popularidade através de postagens relacionadas à série The Sims na galeria de jogos medievais do DCInside (DCInside Jungse Game Minor Gallery), e se espalhou amplamente após ser transformado em 'DCCon' (emoticons personalizados do DCInside).
Significado
O meme '~였던 것' (que era ~) é usado principalmente para descrever um objeto danificado em seu estado normal anterior, adicionando '이었던 것' ou '였던 것' (ambos significando 'que era') após a descrição. É utilizado para expressar humoristicamente algo que foi danificado a ponto de ser irreconhecível, algo que morreu, ou algo cuja identidade mudou, como o Navio de Teseu. Originalmente, ele se originou da fala de Nagisa Kaworu em 'Evangelion: Q', quando ele vê o corpo de Lilith e diz: "Lilith, que era." É também usado para expressar o significado de "não é mais". Possui um contexto semelhante à expressão anglo-americana 'Ex-Parrot'.
Público-alvo
Este meme é amplamente utilizado por usuários de comunidades online, especialmente aqueles ativos em plataformas como o DCInside. É mais ativamente consumido por usuários com alto entendimento de conteúdo de subculturas, como Evangelion, The Sims e Jujutsu Kaisen. Em vez de se restringir a uma faixa etária ou gênero específico, ele se espalhou entre usuários de internet em geral que estão familiarizados com a cultura de memes online.
Exemplos de Uso
- Pé (que era)
- Pé (no passado)
- Dar destaque (negrito) a '었' ou '였다' ao descrever o passado de um objeto em wikis é uma piada semelhante.
- Essa mesma expressão foi usada na cena em que Yuta Okkotsu, em Jujutsu Kaisen 0: O Filme, olha para uma faca com a lâmina retorcida e diz: "Faca... que era..."
Ainda não há comentários.
Quer mais recursos?
Instale o app KMeme e aproveite quizzes, curtidas, comentários e muito mais!