남산의 부장들 관련 유행어

남산의 부장들 관련 유행어 (Frases populares relacionadas a "The Man Standing Next")

Para pronunciar "Namsan-ui Bujangdeul" (남산의 부장들), o nome do filme que originou o meme:

• Nam-san: O 'a' soa como em "casa".
• ui: É um som curto entre 'e' e 'i'.
• Bu-jang-deul: 'Bu' como em "búfalo", 'jang' como em "jangada", 'deul' como "deu" com um 'l' suave no final.

A parte "Gwallyeon Yuhaengeo" (관련 유행어) significa "frases populares relacionadas", e sua pronúncia é "Gwal-yeon Yu-heng-eo".

Este meme começou a se popularizar significativamente a partir de janeiro de 2020, quando o filme 'The Man Standing Next' (남산의 부장들) foi lançado. O filme alcançou grande sucesso de bilheteria desde o seu lançamento, sendo amado por muitos espectadores, e as suas falas icônicas se espalharam rapidamente por comunidades online e mídias sociais.

O filme 'The Man Standing Next' é um thriller político ambientado durante o incidente de 26 de outubro de 1979, abordando profundamente as lutas pelo poder e as mudanças psicológicas dos personagens. As falas icônicas deste filme refletem a complexa psicologia dos personagens e o espírito da época, tornando-se memes usados de forma satírica ou humorística em diversas situações.

As principais frases populares são as seguintes:

• "각하, 정치를 좀 대국적으로 하십시오." (Excelência, por favor, conduza a política com uma visão mais ampla.): Esta fala, dita pelo Diretor da KCIA Kim Gyu-pyeong (interpretado por Lee Byung-hun) a Park Tong (interpretado por Lee Sung-min), sugere que se deve ter uma perspectiva mais ampla e não se prender a detalhes ou visões estreitas.
• "지금 날 협박하는 거예요?" (Você está me ameaçando agora?): Usada repetidamente por vários personagens, como Deborah Shim (Kim So-jin), Park Yong-gak (Kwak Do-won) e Park Tong (Lee Sung-min), esta frase é empregada para expressar a sutil pressão e o desconforto sentidos em relações de poder.
• "다 같이 죽자, 동네 한 바퀴." (Vamos todos morrer juntos, uma volta pelo bairro.): Uma fala do ex-Diretor da KCIA Park Yong-gak (Kwak Do-won), que expressa uma percepção cínica de que tudo está caminhando para a ruína e que todos acabarão por cair juntos.
• "혹시 내 구두 못 봤어?" (Por acaso, você não viu meus sapatos?): Esta pergunta inesperada, feita por Kim Gyu-pyeong logo após o incidente de 26 de outubro, ilustra uma situação irreal que surge em meio a uma tensão extrema. É usada para expressar sentimentos de confusão ou desilusão. A frase é inspirada em um incidente real em que Kim Jae-gyu perdeu seus sapatos.
• "남산입니까? 육본입니까?" (É Namsan? Ou é o Quartel-General do Exército?): Esta pergunta, feita pelo assistente de Kim Gyu-pyeong, Kang Chang-soo (Park Sung-geun), simboliza a deliberação sobre qual escolha fazer em uma encruzilhada importante. É frequentemente citada ao enfrentar decisões cruciais na vida.

Assim como o filme 'The Man Standing Next' foi amado por um público amplo, este meme é consumido por diversos usuários da internet de todas as gerações. É particularmente ativo entre adultos que assistiram ao filme e se identificaram com seu conteúdo, e aqueles com grande interesse na história moderna coreana.