관상드립

O termo 'Gwansang-deurip' começou a ganhar popularidade online com o sucesso do filme 'The Face Reader' (관상), lançado em 2013. À medida que o filme popularizou o tema da fisionomia, o interesse em julgar a personalidade ou o destino de uma pessoa através de sua aparência aumentou, e o meme se espalhou na forma de sátira ou uso leve. Especialmente no século XXI, foi ativamente utilizado principalmente em comunidades online.

O cerne de 'Gwansang-deurip' é resumido pela frase "A fisionomia é ciência". Esta é uma expressão irônica da afirmação fisionômica de que a aparência de uma pessoa reflete sua personalidade, comportamento e até mesmo seu destino. É usado principalmente quando uma pessoa realiza uma certa ação (especialmente uma negativa) e sua aparência é julgada como correspondente a essa ação ou personalidade. Às vezes, é usado no contexto de criticar ou zombar de criminosos com aparências severas ou pessoas que causaram controvérsia social, e, inversamente, também pode ser usado para elogiar os aspectos positivos de pessoas com boas impressões. No entanto, na maioria das vezes, é utilizado mais como um elemento de sátira ou humor para uma situação específica, em vez de uma crença genuína na fisionomia.

Gwansang-deurip (pronuncia-se "Guan-ssang-drip", com o 'Guan' como em 'guarda', 'ssang' como o 'sang' de 'sangue' e 'drip' como em inglês).

É amplamente utilizado entre as gerações mais jovens, dos final da adolescência aos 30 anos, que são ativas em comunidades online e mídias sociais. Não se limita a um gênero específico, sendo encontrado entre homens e mulheres.

• Quando uma figura pública causa controvérsia social, comentar sobre sua aparência com "De fato, a fisionomia é ciência."
• Quando um personagem vilão em um drama ou filme tem uma impressão muito forte e maliciosa, expressar "Eu sabia que tipo de fisionomia era essa desde o início, a fisionomia é ciência."
• Quando um amigo está excepcionalmente bem-vestido, usar de forma leve como uma piada, como "Sua fisionomia está boa hoje, algo de bom aconteceu?"
• Em situações onde as primeiras impressões são importantes, como entrevistas de emprego ou encontros às cegas, avaliar a impressão da outra pessoa e dizer "Sua fisionomia é boa, então as coisas provavelmente vão dar certo."

'Gwansang-deurip' é um ato de julgar pessoas com base em sua aparência, portanto, carrega o sério problema de potencialmente promover preconceito e discriminação. Especialmente quando usado em um contexto negativo, pode levar a depreciar a aparência de uma pessoa específica, o que pode resultar em violações dos direitos humanos ou promover o "lookismo" (preconceito baseado na aparência). Mesmo que seja consumido como humor na internet, deve-se estar sempre ciente de que, se levado a sério, corre o risco de levar a um pensamento eugênico, e, portanto, deve-se ter cautela em seu uso.