느슨해진 한국힙합에 긴장감을 주는 것 같다
Parece que está dando um chacoalhão no hip-hop coreano que andava relaxado. Neuseunhaejin Hangukhipape Ginjanggameul Juneun geot gattaOriginal
Período de Popularidade
Este meme teve origem em um comentário no videoclipe da música 'Gokyesa' do rapper Jo Gwang-il, lançada em 1º de abril de 2020. O comentário ganhou destaque ao receber um grande número de "curtidas" (38 mil), e o meme se popularizou ainda mais com a aparição de Jo Gwang-il no programa 'Show Me The Money 10'. Assim, pode-se dizer que esteve ativamente em voga do final de 2020 a 2021.
Significado
A frase "Parece que está trazendo tensão ao hip-hop coreano que ficou relaxado" (느슨해진 한국힙합에 긴장감을 주는 것 같다) significa que o estilo de rap único e rápido de Jo Gwang-il trouxe nova vitalidade e estímulo à cena do hip-hop coreano, que havia se tornado estagnada ou complacente. Embora o meme tenha começado como um comentário de avaliação séria, ele gradualmente se tornou uma paródia, expandindo-se para ser usado em diversas áreas quando algo quebra as normas existentes e oferece um choque de novidade.
Pronúncia
Nêu-seun-hé-jin Han-guk-hip-hap-é Guin-jang-gam-eul Ju-neun Gueót Gat-da
Público-alvo
É usado ativamente principalmente entre fãs de música hip-hop e usuários de comunidades online. É especialmente familiar para a geração mais jovem que ouve a música de Jo Gwang-il e assiste à série 'Show Me The Money', e é amplamente consumido por todas as faixas etárias que gostam de usar memes da internet.
Uso e Precauções
Este meme pode ser usado em sua forma original ou em diversas variações.
- "Parece que está adicionando molho de soja ao hip-hop coreano que ficou 'gorduroso'."
- "Parece que está trazendo relaxamento ao hip-hop coreano tenso."
- "Parece que está trazendo tensão para o ~ que ficou relaxado." (Ex: Parece que está trazendo tensão para o ambiente de trabalho relaxado.)
Embora este meme seja usado principalmente em contextos positivos ou humorísticos, a letra da música original 'Gokyesa' contém expressões bastante diretas e fortes, criticando rappers que priorizam a aparência. Portanto, ao parodiar o meme, é aconselhável usá-lo no contexto de uma avaliação positiva de um novo estímulo ou mudança, e não com a intenção de depreciar ou ridicularizar o alvo. Deve-se evitar o uso excessivo de gírias ou expressões agressivas direcionadas a um alvo específico.
Ainda não há comentários.
Quer mais recursos?
Instale o app KMeme e aproveite quizzes, curtidas, comentários e muito mais!