범죄도시 2 관련 유행어
Frases populares de 'Cidade do Crime 2' Beomjoedosi 2 Gwallyeon YuhaengeoNome do Meme
Frases Populares Relacionadas a "The Roundup" (A Cidade do Crime 2)
Pronúncia
Bóm-djô-dó-si dois Guán-rión Yu-hêng-ó (범죄도시 2 관련 유행어)
Original
Período de Popularidade
Começou a se popularizar ativamente após o lançamento do filme 'The Roundup' (A Cidade do Crime 2) em 18 de maio de 2022. Como o filme alcançou grande popularidade, ultrapassando 10 milhões de espectadores, suas falas icônicas se espalharam rapidamente, principalmente em comunidades online e mídias sociais.
Significado
As frases populares relacionadas a 'The Roundup' (A Cidade do Crime 2) originaram-se principalmente das falas distintas dos personagens principais, como o Detetive Ma Seok-do (interpretado por Ma Dong-seok), o vilão Kang Hae-sang (interpretado por Son Suk-ku), e Jang I-su (interpretado por Park Ji-hwan), que desempenhou um papel cômico crucial. A fala de Kang Hae-sang, "Nos seus olhos, eu pareço alguém que aluga carros? Você foi sequestrado", é usada para constranger ou criar uma situação ameaçadora para o interlocutor, e devido ao seu forte impacto, tornou-se uma frase icônica que simboliza Kang Hae-sang e 'The Roundup'. A fala de Ma Seok-do, "Você não vai dar certo. Você só precisa apanhar um pouco. Se você sentir que vai morrer apanhando, então... toque a campainha. Eu te deixo sair", é parodiada ao dar um aviso forte ou mostrar uma atitude dominante ao interlocutor. A fala do Capitão Jeon Il-man, "Se você for, isso é uma investigação!", ganhou popularidade em uma cena que critica inteligentemente o método de investigação imprudente de Ma Seok-do. Diálogos de 'tiki-taka' como "Puta merda... Que filho da puta, sério!" entre Ma Seok-do e Jang I-su são frequentemente citados em situações cômicas. Além disso, a fala de Ma Seok-do, "Quem é você? O Atrevido: Sou o Atrevido? Ma Seok-do: Você está sendo atrevido, seu!", é usada para repreender alguém que está agindo de forma brincalhona. E a fala "Precisa de dinheiro? Quer que eu divida um pouco? ... Quem é o 5?" que surgiu do confronto entre Ma Seok-do e Kang Hae-sang, é usada para mostrar humoristicamente a própria superioridade em situações de negociação ou divisão.
Consumidores
'The Roundup' (A Cidade do Crime 2) alcançou um grande sucesso, sendo o primeiro filme a atingir 10 milhões de espectadores após a pandemia, e por isso foi amplamente consumido por homens e mulheres de todas as idades que assistiram ao filme. É especialmente mais ativo entre a faixa etária de 20 a 40 anos que gosta de filmes de ação e entre os fãs do ator Ma Dong-seok.
Exemplos de Uso
- Quando um amigo pede algo de brincadeira ou se encontra em uma situação inesperada: "Nos seus olhos, eu pareço alguém que aluga carros? Você foi sequestrado."
- Ao alertar fortemente sobre o comportamento absurdo de alguém ou mostrar uma atitude dominante: "Você não vai dar certo. Você só precisa apanhar um pouco. Se você sentir que vai morrer apanhando, então... toque a campainha. Eu te deixo sair."
- Ao repreender de forma brincalhona alguém que está sendo desnecessariamente atrevido ou se intrometendo: "Quem é você? O Atrevido: Sou o Atrevido? Ma Seok-do: Você está sendo atrevido, seu!"
- Ao expressar de forma inteligente que uma ação pode ser interpretada de forma diferente da intenção original: "Se você for, isso é uma investigação! Se você for a esse encontro às cegas? Isso é uma investigação!"
- Ao expressar insatisfação com uma proposta ou mostrar humoristicamente a própria superioridade: "Precisa de dinheiro? Quer que eu divida um pouco? ... Quem é o 5?"
- Ao expressar de forma cômica uma reclamação ou irritação sobre uma situação absurda: "Puta merda... Que filho da puta, sério!"
Precauções de Uso
Como muitas das falas do filme contêm palavrões ou insinuam situações violentas, é aconselhável evitar seu uso em ambientes formais ou situações que exijam etiqueta. Especialmente frases como "Você foi sequestrado" ou "toque a campainha" podem soar ameaçadoras, sendo melhor usá-las apenas entre amigos próximos. Além disso, deve-se ter cuidado, pois pode causar mal-entendidos se a outra pessoa não tiver assistido ao filme ou não entender o meme.
Ainda não há comentários.
Quer mais recursos?
Instale o app KMeme e aproveite quizzes, curtidas, comentários e muito mais!