몇개고? - 이성민 (재벌집 막내아들)

O nome do meme, "몇개고?", pode ser pronunciado aproximadamente como "Miót-guê-gó?".

• "Miót" soa como "mi" de "mil" seguido de um "ót" curto.
• "guê" é similar ao "gue" de "guerra".
• "gó" é como o "gó" de "gola".

O nome do ator, Lee Sung-min, e o título do drama, Reborn Rich (재벌집 막내아들), são geralmente referidos em sua forma romanizada.

Este meme teve origem em uma fala do personagem Presidente Jin Yang-cheol, interpretado pelo ator Lee Sung-min, no drama da JTBC 'Reborn Rich', que foi ao ar em 2022. Com a grande popularidade do drama, o meme começou a se espalhar amplamente a partir do final de 2022, quando a cena em questão foi transmitida.

"몇개고?" (Myeotgaego?) é uma fala do drama 'Reborn Rich', proferida pelo Presidente Jin Yang-cheol do Grupo Sunyang, quando ele pergunta a um mestre de sushi sobre o número de grãos de arroz em um sushi. Isso simboliza a personalidade extremamente meticulosa e impecável do Presidente Jin Yang-cheol, e sua busca pela perfeição, não deixando escapar nem o menor detalhe. É uma fala que demonstra sua persistência em aprofundar-se agudamente em detalhes aparentemente triviais para compreender a essência, sendo usada para questionar o ponto central ou para pressionar alguém por informações precisas em qualquer situação.

Este meme é usado principalmente por espectadores de todas as idades que assistiram ao drama 'Reborn Rich'. Foi particularmente ativo entre os telespectadores que se identificaram profundamente e se imergiram no personagem e na atuação do Presidente Jin Yang-cheol. É um meme familiar para homens e mulheres que consomem conteúdo relacionado ao drama em comunidades online e mídias sociais.

• Quando alguém é excessivamente meticuloso ou exige detalhes desnecessários, pode-se dizer "몇개고?" imitando a expressão do Presidente Jin Yang-cheol.
• Ao expressar insatisfação ou questionar o resultado, quantidade ou qualidade de algo, pode-se perguntar "Então, quantos são?", criando pressão.
• Também é usado para descrever situações em que uma figura de autoridade, como um chefe ou professor, constrange alguém com uma pergunta inesperada.
• Exemplo de diálogo: "Mesmo que um mestre de sushi treinado geralmente faça 320 grãos de arroz por sushi, e 320 seja apropriado para o almoço, em um dia como hoje ou ao servir com álcool, diga 280."

Este meme pode conter uma nuance de pressionar ou ser sarcástico com o interlocutor. Portanto, é preciso ter cuidado ao usá-lo com pessoas que não são próximas ou em situações sérias, pois pode ser mal interpretado ou soar rude. Para aqueles que não conhecem a origem do meme, o significado pode não ser compreendido.