요아정

"Yoajeong" (pronuncia-se "Iô-a-djóng"). A sílaba "요" (yo) soa como "Iô", "아" (a) como "A", e "정" (jeong) como "Djóng", com um 'j' suave como em "jornal" e um 'o' nasalado.

O meme 'Yoajeong' começou a se popularizar amplamente a partir do verão de 2024. Em particular, em julho de 2024, a cantora IU gerou enorme repercussão quando, ao responder a uma pergunta de um fã, não reconheceu '요거트 아이스크림의 정석' (Yogurt Ice Cream's Standard) como uma abreviação de uma marca e, com sagacidade, respondeu: "A fada IU é realmente ótima?!" (요정 아이유 정말 좋다?!). Este incidente se espalhou por várias comunidades online e redes sociais. Além disso, através de redes sociais como Instagram e TikTok, consolidou sua popularidade como meme, tornando-se uma comida popular entre o público feminino jovem.

'Yoajeong' é originalmente a abreviação da marca de sorvete de iogurte '요거트 아이스크림의 정석' (Yogurt Ice Cream's Standard). No entanto, após a reação de IU em 2024, começou a ser usado também como abreviação para se referir a IU, significando "A fada IU é realmente ótima?!" (요정 아이유 정말 좋다?!). Além disso, entre os fãs de certos grupos de K-pop, é usado com o significado de "O padrão dos ídolos de hoje" (요즘 아이돌의 정석), sendo aplicado em diversos contextos. Influenciadores como Chimchakman também parodiaram isso, usando expressões variantes como 'Yoasobippattajeong'.

Este meme é popular principalmente entre jovens de 10 a 30 anos, especialmente o público feminino. É ativamente usado entre o fandom de IU, fandoms de outros ídolos e usuários do TikTok.

• "Vamos pedir Yoajeong para o jantar hoje?" (Quando se refere à própria marca de sorvete de iogurte).