점심을 든든히 먹어두어라 저녁은 지옥에서 먹을테니

Este meme originou-se do filme <300>, lançado em 2007. Imediatamente após seu lançamento, a frase se tornou uma citação famosa e se estabeleceu como um meme de internet, sendo consistentemente utilizada até hoje.

"Comam bem o vosso almoço, pois jantaremos no inferno" (점심을 든든히 먹어두어라 저녁은 지옥에서 먹을테니) é uma frase que se originou das palavras do Rei Leônidas de Esparta aos seus soldados antes da Batalha das Termópilas, no filme <300>. Ela expressa uma determinação solene e uma vontade firme de lutar até a morte, preparados para o sacrifício final. É usada para transmitir, de forma bem-humorada ou séria, a resolução de enfrentar situações extremamente difíceis ou desafiadoras de frente, em vez de evitá-las.

Este meme é amplamente utilizado não apenas pela geração que assistiu ao filme <300>, mas também por diversas faixas etárias que apreciam a cultura dos memes de internet. É popular entre aqueles que desejam expressar simultaneamente solenidade e humor, sem se restringir a uma idade ou gênero específicos.

• "Tenho tanta coisa para preparar para a apresentação de amanhã que acho que terei que passar a noite em claro. Comam bem o vosso almoço, pois jantaremos no inferno!"
• "Tenho que fazer uma grande limpeza neste fim de semana, preciso me preparar mentalmente. Comam bem o vosso almoço, pois jantaremos no inferno!"
• "É época de exames, mal consigo dormir e só estudo. Comam bem o vosso almoço, pois jantaremos no inferno!"

Embora este meme contenha tanto solenidade quanto humor, ele inclui a palavra 'inferno', portanto, deve-se ter cautela ao usá-lo em contextos que se refiram à morte real ou a situações muito graves. É mais apropriado usá-lo para expressar de forma leve uma situação difícil ou para reforçar a determinação.

A frase coreana "점심을 든든히 먹어두어라 저녁은 지옥에서 먹을테니" pode ser pronunciada por falantes de português da seguinte forma: "Djóm-xim-eul deun-deun-ri mó-gó-du-ó-ra, djó-niók-eun dji-ók-e-só mó-geul-tê-ni."