테크놀로지아
Tecnologia! TeknolojiaOriginal e Período de Popularidade
O meme '테크놀로지아' (Tecnologia) teve início com um vídeo postado pelo TikToker '@raa_r51' em 27 de outubro de 2024. Este vídeo se espalhou rapidamente, acumulando mais de 3,8 milhões de visualizações em cinco meses, e começou a ganhar popularidade significativa em 2025.
Significado
Este meme teve origem em um país árabe (presume-se que seja o Kuwait) e, superficialmente, carrega a nuance de louvar o avanço tecnológico. No entanto, na prática, ele é usado principalmente como trilha sonora para vídeos que mostram o uso forçado de ferramentas não relacionadas à tecnologia ou ideias bizarras para resolver problemas, tudo isso combinado com a pronúncia peculiar e o tom exagerado característicos do Oriente Médio. É empregado para elogiar tecnologias triviais ou para exclamar "É tecnologia!" em situações onde, apesar de um processo um tanto estranho, o resultado desejado é alcançado.
O diálogo do vídeo original é o seguinte:
- Homem à direita: حبيبي اسحب للاعلى الستائر (Habibi eshab lilala sitair) - Ei, levanta as cortinas.
- Homem à esquerda: لا (La) - Não.
- Homem à direita: اه (Hee~) - Hee~
- Homem à esquerda: تكنولوجيا! (Tecnologia!) - É tecnologia!
- Homem à direita: تكنولوجيا! (Tecnologia!) - É tecnologia, mesmo!
- Homem à esquerda: تكنولوجيا! (Tecnologia!) - É tecnologia!
- Homem à direita: أشهد إنها (Ashhad innaha...) - Eu testemunho que...
- Homem à esquerda: تكنولوجيا! (Tecnologia!) - É tecnologia!
- Homem à direita: أشهد إنها تكنولوجيا (Ashhad innaha tecnologia) - Eu testemunho que isso é tecnologia.
- Homem à esquerda: تكنولوجيا! (Tecnologia!) - É tecnologia!
Na Coreia, em particular, a frase do homem à direita "아슈하드 인하..." (Ashhad innaha...) soa como "아 제대로 해" (Ah, faça direito), o que se tornou outro meme por si só. Esta é uma paródia da Shahada, a declaração de fé islâmica.
Pronúncia
O nome do meme, "테크놀로지아" (Tek-eu-nol-lo-ji-a), é uma transliteração direta da palavra "Technology" em inglês e soa muito semelhante à palavra portuguesa "Tecnologia". Portanto, um falante de português o pronunciaria simplesmente como "Tecnologia" (Teh-kno-loh-jee-ah), da mesma forma que a palavra comum para tecnologia.
Público-alvo
Como este meme começou no TikTok e se espalhou por toda a internet, ele não se restringe a uma faixa etária ou gênero específicos, sendo amplamente utilizado por pessoas de todas as idades e ambos os sexos.
Exemplos de Uso
- É inserido como música de fundo em vídeos que mostram soluções DIY baratas e práticas, elogiando soluções um tanto peculiares, mas engenhosas, como "tecnologia".
- Quando algo curioso ou impressionante é descoberto no dia a dia, é usado como uma exclamação, "Tecnologia!", ou o áudio correspondente é utilizado como um efeito sonoro.
Precauções de Uso
Ao usar este meme, é aconselhável não cortar a parte "헤에~" (Hee~) que aparece no início do vídeo original. Muitos opinam que o som único e engraçado de "헤에~" é o que provoca o riso e aumenta a diversão do meme; se essa parte for removida, o significado e a graça do meme podem ser diminuídos.
Ainda não há comentários.
Quer mais recursos?
Instale o app KMeme e aproveite quizzes, curtidas, comentários e muito mais!