○과 사는 ○○

A pronúncia aproximada para falantes de português seria "O-guá sa-nãn O-O".

Este meme começou a se popularizar a partir do momento em que o filme 'O Homem que Vive com o Rei', dirigido por Jang Hang-jun e lançado em 4 de fevereiro de 2026, ultrapassou 10 milhões de espectadores, alcançando um grande sucesso de bilheteria. Com a popularidade explosiva do filme, que superou 16 milhões de espectadores até 10 de abril de 2026, paródias utilizando o título do filme se espalharam por toda a internet.

O meme '○과 사는 ○○' é uma paródia do título do filme 'O Homem que Vive com o Rei', do diretor Jang Hang-jun. Assim como o filme narra a história de Danjong, o rei deposto, e Um Heung-do, que o protege, este meme é usado para expressar de forma espirituosa a própria identidade ou situação (○○) que se formou ao viver com ou estar profundamente envolvido com um determinado sujeito (○). É principalmente utilizado para conectar a si mesmo com algo que ocupa uma parte importante da sua vida.

Como o filme 'O Homem que Vive com o Rei' obteve grande sucesso, atraindo 16 milhões de espectadores com a avaliação de que seria "divertido para todas as gerações", este meme é amplamente utilizado por usuários de internet de todas as idades que assistiram ao filme ou souberam de seu sucesso. É particularmente consumido ativamente entre a geração mais jovem que deseja expressar seu cotidiano ou hobbies de forma humorística.

• "O tutor que vive com o gato"
• "O trabalhador que vive com horas extras"
• "A mãe que vive com a criação dos filhos"

Este meme é fundamentalmente uma paródia do título de um filme específico, portanto, seu significado pode ser difícil de transmitir para pessoas que não conhecem o filme original 'O Homem que Vive com o Rei'. Além disso, dependendo dos '○' e '○○' utilizados, há a possibilidade de ser interpretado com significados negativos ou depreciativos, sendo aconselhável usá-lo com cautela, considerando a situação e o contexto.