야 이 반란군 놈의 새끼야 - 김기현(제5공화국)

มีมนี้เริ่มต้นจากฉากในตอนที่ 7 ของละครพิเศษวันหยุดสุดสัปดาห์ของ MBC เรื่อง 'The 5th Republic' ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 14 และ 21 พฤษภาคม 2005 โดยนักแสดง คิม กี-ฮย็อน ผู้รับบทเป็นผู้บัญชาการกองกำลังรักษาความปลอดภัยเมืองหลวง จัง แท-วัน ได้ตะโกนใส่กองทัพใหม่ที่ก่อกบฏ 12.12 การแสดงที่เข้มข้น การเปล่งเสียง และบทพูดที่น่าประทับใจของคิม กี-ฮย็อนในขณะนั้น ทำให้มีมนี้ได้รับความนิยมอย่างมากบนอินเทอร์เน็ตทันทีหลังออกอากาศ และกลายเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับการสร้างสรรค์ภาพตัดต่อต่างๆ เมื่อภาพยนตร์เรื่อง '12.12: The Day' (Seoul Spring) ที่เข้าฉายในปี 2023 ประสบความสำเร็จ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และคำพูดจริงของนายพลจัง แท-วัน ก็ได้รับการกล่าวถึงอีกครั้ง และมีมนี้ก็ได้รับความสนใจจากสาธารณชนอีกครั้ง ทำให้ความนิยมขยายวงกว้างขึ้น

มีมนี้มีที่มาจากบทพูดที่ผู้บัญชาการกองกำลังรักษาความปลอดภัยเมืองหลวง จัง แท-วัน ตะโกนด้วยความโกรธใส่กลุ่มกบฏในช่วงการก่อรัฐประหาร 12.12 ว่า "ไอ้พวกกบฏสารเลว! พวกแกอย่าขยับไปไหน! ฉันจะขับรถถังไปตอนนี้แล้วระเบิดหัวพวกแกให้หมด!" ใช้เพื่อแสดงความโกรธอย่างรุนแรงต่อความอยุติธรรม ความตั้งใจที่จะต่อต้านอย่างเด็ดเดี่ยว และความมุ่งมั่นที่จะลงโทษคู่ต่อสู้อย่างถึงที่สุด โดยส่วนใหญ่จะใช้ในบริบทที่แสดงความไม่พอใจหรือความโกรธอย่างรุนแรงต่อสถานการณ์หรือเป้าหมายบางอย่าง และเน้นย้ำถึงความตั้งใจที่จะปราบปรามหรือแก้ไขปัญหานั้นอย่างแข็งขัน

มีมนี้ถูกใช้อย่างแพร่หลายไม่เพียงแต่ในหมู่คนรุ่นที่เคยรับชมละคร 'The 5th Republic' เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนรุ่นใหม่ที่ชื่นชอบการตัดต่อภาพบนอินเทอร์เน็ตและวัฒนธรรมการล้อเลียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ใช้ที่สนใจเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ หรือผู้ที่พบเห็นการล้อเลียนในเนื้อหาวัฒนธรรมย่อยต่างๆ เช่น เกม แอนิเมชัน จะมีการใช้งานอย่างคึกคัก ด้วยความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่อง '12.12: The Day' ในปี 2023 ทำให้เป็นที่รู้จักมากขึ้นในทุกช่วงวัย

• "ไอ้พวกกบฏสารเลว! งานพวกนี้อย่าขยับไปไหน! ฉันจะโต้รุ่งตอนนี้แล้วจัดการพวกแกให้หมด!"
• เมื่อเจอสถานการณ์ที่ไม่ยุติธรรมหรือศัตรูที่แข็งแกร่งในเกม จะใช้ในลักษณะล้อเลียนว่า "ไอ้พวกกบฏสารเลว! ฉันจะลาก Void Seeker มาตอนนี้แล้วระเบิดหัวแกให้กระจุย!"
• เมื่อตัวละครแสดงท่าทีแข็งกร้าว บางครั้งก็ใช้ในรูปแบบบทสนทนา เช่น "OOO บอกว่าจะระเบิดเราด้วย XX ทำไงดี?" / "ไอ้บ้า..."
• ใช้ในการสร้างวิดีโอที่แสดงความโกรธโดยการสังเคราะห์เสียงของคิม กี-ฮย็อน เข้ากับตัวละครหรือสถานการณ์ต่างๆ

มีมนี้เป็นบทพูดที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์จริงของการก่อรัฐประหาร 12.12 และมีคำหยาบคายรุนแรงรวมอยู่ด้วย ดังนั้น เมื่อใช้งาน สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจบริบทและความหมายอย่างถูกต้อง และใช้ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากใช้เพื่อบิดเบือนข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ หรือเพื่อดูหมิ่นบุคคลหรือกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง อาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดหรือสร้างความไม่พอใจได้ จึงควรระมัดระวัง นอกจากนี้ เนื่องจากมีคำหยาบคายรวมอยู่ด้วย จึงควรหลีกเลี่ยงการใช้ในที่สาธารณะหรือสถานการณ์ที่ต้องใช้ความสุภาพ

ยา อี บัลลันกุน โนมึย แซ็กกียา - คิม กี-ฮย็อน (เจ-โอ กงฮวากุก)