응답하라 xxxx

อึง-ดับ-ฮา-รา XXXX (Eung-dap-ha-ra XXXX)

มีม "อึงดับฮารา XXXX" เริ่มเป็นที่นิยมพร้อมกับความสำเร็จอย่างสูงของซีรีส์ละคร "อึงดับฮารา" ทางช่อง tvN โดยเริ่มต้นด้วย "อึงดับฮารา 1997" ในปี 2012 ตามด้วย "อึงดับฮารา 1994" ในปี 2013 และ "อึงดับฮารา 1988" ที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2016 ซีรีส์นี้ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายด้วยเรตติ้งที่สูงและความสนใจจากสาธารณชนที่เพิ่มขึ้นในแต่ละภาค หลังจากความสำเร็จของละคร วลี "อึงดับฮารา XXXX" ก็ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในชีวิตประจำวันและสื่อต่างๆ จนกลายเป็นคำที่ใช้เรียกแทนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

มีมนี้มีที่มาจากวลีในซีรีส์ละคร "อึงดับฮารา" ทางช่อง tvN ที่กำกับโดยโปรดิวเซอร์ชินวอนโฮ ส่วนใหญ่ใช้เพื่อระลึกถึงความทรงจำหรือความรู้สึกคิดถึงอดีตในยุคสมัยใดสมัยหนึ่ง (XXXX) นอกจากนี้ยังใช้ในบริบทที่ต้องการการตอบกลับจากตัวตนในอดีต หรือจากบุคคลที่ไม่อยู่ (ไม่ตอบกลับ) ในปัจจุบัน และยังถูกนำไปใช้ในการรำลึกถึงอดีตและพูดถึงปัจจุบันในสถานการณ์ต่างๆ เช่น สุนทรพจน์ปีใหม่

มีม "อึงดับฮารา XXXX" ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในทุกเพศทุกวัย โดยไม่จำกัดเฉพาะกลุ่มอายุหรือเพศใดเป็นพิเศษ เนื่องจากซีรีส์ละครชุดนี้ได้รับความนิยมและสร้างความประทับใจอย่างมากในทุกช่วงวัย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื่องจากละครมีธีมหลักคือย้อนยุค จึงมักถูกใช้บ่อยและสร้างความรู้สึกคิดถึงอดีตได้มากยิ่งขึ้นในหมู่คนรุ่นที่เคยสัมผัสกับยุคสมัยที่ละครนำเสนอโดยตรง

• "อึงดับฮารา 2002! คิดถึงบรรยากาศอันเร่าร้อนของฟุตบอลโลกจังเลย"
• สามารถแสดงความยินดีที่ได้พบเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนานด้วยการตะโกนว่า "อึงดับฮารา วัยหนุ่มสาวของฉัน!"
• สามารถใช้กับเพื่อนที่ติดต่อยากว่า "อึงดับฮารา คิมชอลซู!"
• บางครั้งก็ถูกนำไปใช้ในสุนทรพจน์ปีใหม่ เช่น "อึงดับฮารา ปี 2024, อนาคตที่เต็มไปด้วยความหวังของเรา!"