하지만 강릉함씨 32대손인 나 함필규는 가지지 못했지
แต่ฮัมพิลกยู ทายาทรุ่นที่ 32 แห่งตระกูลคังนึงฮัม ก็ยังไม่มี ฮาจีมัน คังรึงฮัมซี 32 แดซนนิน นา ฮัมพิลกยู นึน คาจีจี มดแฮดจีชื่อมีม
하지만 강릉함씨 32대손인 나 함필규는 가지지 못했지
การออกเสียง
ฮา-จี-มัน คัง-นึง-ฮัม-ชี ซัม-ชิบ-อี-แด-ซน-อิน นา ฮัม-พิล-กยู-นึน คา-จี-จี มด-แฮด-จี
ต้นฉบับ
ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยม
มีมนี้เริ่มต้นขึ้นประมาณเดือนเมษายน 2016 จากคอมเมนต์บน Facebook และกลายเป็นที่พูดถึงอย่างมาก หลังจากนั้นก็ถูกนำกลับมาใช้เป็นครั้งคราวตามกิจกรรมของคุณคิมเซจอง ทำให้มีมนี้ยังคงมีชีวิตชีวาอยู่ และในปี 2020 กับ 2023 คุณคิมเซจองเองก็เคยกล่าวถึงมีมนี้ด้วยตัวเอง ทำให้ได้รับความสนใจอีกครั้ง
ความหมาย
มีมนี้มีที่มาจากคอมเมนต์ที่ว่า "คิมเซจอง... ผู้หญิงที่มีทั้งรูปร่าง หน้าตา และเสียงร้อง... แต่ฉัน ฮัมพิลกยู ทายาทรุ่นที่ 32 ของตระกูลฮัมแห่งคังนึง กลับไม่มีสิ่งนั้น" เป็นการแสดงออกถึงความตลกขบขันและเสียดสีตัวเองว่า แม้จะมีคนบางคนที่มีทุกสิ่งทุกอย่าง แต่ตนเอง (ฮัมพิลกยู) กลับไม่มีสิ่งนั้น มักใช้เพื่อแสดงสถานการณ์อย่างมีไหวพริบเมื่อเห็นสิ่งที่ดูสมบูรณ์แบบ แต่ตนเองไม่สามารถมีสิ่งนั้นได้
กลุ่มผู้ใช้
ส่วนใหญ่ใช้กันในหมู่ผู้ใช้งานอินเทอร์เน็ตและโซเชียลมีเดียช่วงอายุ 10 ปลายถึง 30 ต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มที่สนใจวัฒนธรรมแฟนคลับไอดอลและข่าวสารวงการบันเทิง
ตัวอย่างการใช้งาน
- "เกมนี้... มีทั้งกราฟิก เนื้อเรื่อง และการควบคุมที่ดี... แต่ฉัน ฮัมพิลกยู ทายาทรุ่นที่ 32 ของตระกูลฮัมแห่งคังนึง กลับเล่นไม่จบ"
- "คนคนนั้น... มีทั้งความสามารถ หน้าตา และนิสัยที่ดี... แต่ฉัน ฮัมพิลกยู ทายาทรุ่นที่ 32 ของตระกูลฮัมแห่งคังนึง กลับไม่ได้ใจเขามา"
- เมื่อมีข่าวหรือวิดีโอเกี่ยวกับคุณคิมเซจอง ก็มักจะมีคอมเมนต์ที่กล่าวถึงมีมนี้ เช่น "ทั้งหมดนี้เป็นเพราะฮัมพิลกยู"
ยังไม่มีความคิดเห็น
ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?
ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!