할 수 있다 - 박상영

ทำได้ - พัคซังยอง

ฮัล ซู อิด-ตา - พัค ซัง-ยอง

มีมนี้ถือกำเนิดขึ้นในเดือนสิงหาคม 2016 ระหว่างการแข่งขันฟันดาบเอเป้ชายเดี่ยวรอบชิงชนะเลิศในโอลิมปิกที่ริโอเดจาเนโร เมื่อนักกีฬาพัคซังยองสามารถพลิกสถานการณ์กลับมาชนะได้อย่างน่าทึ่ง ในช่วงเวลาวิกฤตที่เขากำลังตามหลังอยู่ 10 ต่อ 14 คะแนน ภาพที่เขากำลังพึมพำกับตัวเองว่า "ทำได้" ถูกจับภาพได้โดยการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ และกลายเป็นประเด็นร้อนอย่างมาก ก่อนที่จะแพร่หลายไปทั่วประเทศในทันที

"ทำได้" คือคำพูดที่นักกีฬาฟันดาบพัคซังยองตะโกนออกมาเพื่อปลุกใจตัวเอง แม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่ใกล้จะพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศโอลิมปิกที่ริโอ ปี 2016 คำนี้เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อมั่นในตนเองอย่างแรงกล้าและความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อ ที่แสดงให้เห็นว่าไม่ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเพียงใด หากไม่ยอมแพ้และเผชิญหน้าด้วยทัศนคติเชิงบวก ก็จะสามารถทำสำเร็จได้ในที่สุด

มีมนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่กลุ่มอายุหรือเพศใดเพศหนึ่ง แต่ถูกใช้อย่างแพร่หลายในทุกช่วงวัย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มักถูกใช้เป็นข้อความที่ให้กำลังใจและความหวังแก่ผู้ที่กำลังเผชิญเป้าหมายที่ยากลำบาก หรือกำลังประสบความผิดหวัง เช่น ผู้เตรียมสอบเข้าทำงาน, นักเรียนนักศึกษา, หรือนักกีฬา