너의 xx은
XX ของคุณ เนออึย เอ็กซือเอ็กซือ อึนที่มา
너의 XX은
การออกเสียง
นอ-อึย-เอ็กซ์-เอ็กซ์-อึน (Neoui XXeun) เป็นชื่อมีมที่มาจากชื่อภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่นเรื่อง 'Your Name.' (ชื่อภาษาเกาหลี: 너의 이름은.) โดย "XX" เป็นตัวแปรที่สามารถแทนที่ด้วยคำอื่น ๆ ได้
ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยม
มีมนี้เริ่มได้รับความนิยมในช่วงต้นปี 2017 เมื่อภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่นเรื่อง 'Your Name.' (ชื่อภาษาเกาหลี: 너의 이름은.) ได้รับความนิยมอย่างมากในเกาหลีใต้ หลังจากที่ภาพยนตร์ทำรายได้ทะลุ 1 ล้านคนภายใน 5 วันหลังเข้าฉาย ก็เริ่มมีภาพล้อเลียนที่ใช้โปสเตอร์และตัวอย่างภาพยนตร์แพร่หลายในชุมชนออนไลน์และโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเดือนมกราคม 2017 ภาพล้อเลียนเชิงเสียดสีการเมืองได้รับความสนใจอย่างมาก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการแพร่กระจายของมีมนี้
ความหมาย
มีม '너의 XX은' เป็นรูปแบบการล้อเลียนที่นำโครงสร้างชื่อภาพยนตร์อนิเมะ 'Your Name.' ของผู้กำกับชินไค มาโคโตะ มาใช้ โดยแทนที่คำว่า 'ชื่อ' (이름) ด้วยคำนามอื่น ๆ เพื่อสร้างประโยคใหม่ มีมนี้มักจะใช้เพื่อสร้างเสียงหัวเราะหรือเน้นสถานการณ์บางอย่าง ด้วยเนื้อหาที่ตลกขบขันหรือเสียดสี ซึ่งแตกต่างจากบรรยากาศที่อ่อนไหวของภาพยนตร์ต้นฉบับ ส่วนใหญ่จะใช้ร่วมกับการล้อเลียนภาพ โดยปรับเปลี่ยนรูปแบบตามโปสเตอร์หรือตัวอย่างภาพยนตร์
กลุ่มผู้ใช้งาน
มีมนี้ถูกใช้งานอย่างกว้างขวางในกลุ่มคนหนุ่มสาวช่วงปลายวัยรุ่นถึงต้นวัย 30 ที่เคยชมภาพยนตร์ 'Your Name.' หรือมีความรู้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงผู้ใช้งานอินเทอร์เน็ตทุกเพศทุกวัยที่ใช้งานชุมชนออนไลน์และโซเชียลมีเดียอย่างกระตือรือร้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับความนิยมในหมู่แฟนอนิเมะและผู้ที่สนใจการเสียดสีเหตุการณ์ปัจจุบัน
ตัวอย่างการใช้งาน
- 너의 군번은. (Your Military Service Number is.) (มุกตลกที่เกี่ยวข้องกับกองทัพ โดย '군번' หมายถึง เลขประจำตัวทหาร)
- 너의 팟지는. (Your PotG is.) (ล้อเลียน 'Play of the Game' ของเกม Overwatch โดย '팟지' มาจาก PotG)
https://twitter.com/OverwatchKR/status/821280912340058112
- 너의 설날은. (Your Seollal is.) (ภาพล้อเลียนอย่างเป็นทางการของกองทัพเรือเกาหลีใต้ โดย '설날' หมายถึง วันปีใหม่เกาหลี)
ยังไม่มีความคิดเห็น
ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?
ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!