담당일진
ผู้คุมประจำ ดัมดังอิลจินช่วงเวลาที่ได้รับความนิยม
มีม '담당일진' (ดัมดัง อิลจิน) เริ่มใช้ในชุมชนออนไลน์อย่าง DCInside และเริ่มเป็นที่รู้จักในชุมชนอินเทอร์เน็ตต่างๆ ประมาณปี 2017 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่นเรื่อง 'Your Name.' เข้าฉาย มีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของโอตาคุบางคนกลายเป็นประเด็นร้อน ซึ่งนำไปสู่แนวคิดที่ว่าควรมีการลงโทษโดยตรงต่อผู้ที่น่ารังเกียจ หรือที่เรียกว่า 'ฮนโมโนะ' (โอตาคุตัวจริง) ซึ่งเป็นความรู้สึกเฉพาะของชุมชนออนไลน์ในขณะนั้น
ความหมาย
'담당일진' หมายถึง 'อิลจิน' (นักเลงหัวไม้ในโรงเรียน) ที่รับผิดชอบในการสั่งสอนบุคคลหรือเป้าหมายที่ทำให้ผู้อื่นไม่พอใจด้วยพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม ในช่วงแรก มีมนี้ถูกใช้ในบริบทที่ต้องการให้มีคนมาจัดการกับ 'จินตา' (คนขี้แพ้/คนเนิร์ด) ที่สร้างปัญหา เช่น "담당 일진 일 안 하냐?" (ดัมดัง อิลจิน ไม่ทำงานเหรอ?) เมื่อเวลาผ่านไป ความหมายได้ขยายไปสู่ 'ผู้ให้การศึกษาที่แท้จริงโดยเฉพาะ' ที่ดูแลไม่ให้คนหลงผิดไปในทางที่ผิด นอกเหนือจากการลงโทษทางกายภาพ นอกจากนี้ยังใช้เป็นคำที่หมายถึงศัตรูตามธรรมชาติของบุคคลหรือกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง เช่น ในการแข่งขันกีฬา เมื่อทีมหรือนักกีฬาบางคนแสดงความแข็งแกร่งเป็นพิเศษต่ออีกฝ่าย ก็จะใช้ว่า "XX คือ 담당일진ของ XXX"
การออกเสียง
ดัมดัง อิลจิน (Dam-dang Il-jin)
กลุ่มผู้ใช้งาน
ส่วนใหญ่ใช้ในกลุ่มคนหนุ่มสาวที่ใช้งานชุมชนอินเทอร์เน็ตอย่าง DCInside อย่างกระตือรือร้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เคยเป็นคนอ่อนแอหรือรู้สึกด้อยกว่าในชีวิตจริง มักจะใช้เพื่อฉายภาพความแข็งแกร่งบนอินเทอร์เน็ต หรือเพื่อความพึงพอใจทางอ้อม
ตัวอย่างการใช้งาน
- "담당 일진 일 안 하냐?" (ดัมดัง อิลจิน ไม่ทำงานเหรอ?)
- "ทีมของเราแพ้ทางทีมนั้นตลอดเลย สงสัยทีมนั้นจะเป็น 담당일진ของทีมเรา"
- "XX คือ 담당일진ของ XXX"
ข้อควรระวังในการใช้งาน
มีม '담당일진' มีความรู้สึกที่รุนแรงเฉพาะตัวของ DCInside ซึ่งทำให้มีคนจำนวนไม่น้อยที่ไม่ชอบ บางส่วนวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการทำให้ความรุนแรงในโรงเรียนกลายเป็นเรื่องตลกหรือทำให้ดูดี และเป็นการลดทอนความร้ายแรงของปัญหา
ยังไม่มีความคิดเห็น
ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?
ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!