말하기 전에 생각했나요?

"มัลฮากี ชอเน แซงกักแฮทนาโย?" (Mal-ha-gi Chon-e Saeng-gak-haet-na-yo?)

มีมนี้เริ่มเป็นที่นิยมบนอินเทอร์เน็ตเกาหลีประมาณปี 2017 โดยส่วนใหญ่จะแพร่กระจายและถูกใช้ในรูปแบบของ 'Jjalbang' (ภาพมีม) ในชุมชนออนไลน์

มีม '말하기 전에 생각했나요?' (คุณคิดก่อนพูดหรือเปล่า?) ส่วนใหญ่ใช้เพื่อเสียดสีหรือประชดประชันผู้ที่พูดจาไม่คิด, เขียนข้อความที่ไม่สมเหตุสมผล, หรือโพสต์ข้อความที่ยั่วยุอารมณ์ผู้อื่น ต้นฉบับของมีมนี้มาจากประโยคที่ว่า 'คุณฉี่ก่อนนอนหรือเปล่า?' ซึ่งมีที่มาจากฉากหนึ่งในอนิเมะญี่ปุ่น

มีมนี้ส่วนใหญ่ถูกใช้งานอย่างแพร่หลายในกลุ่มผู้ใช้อินเทอร์เน็ตช่วงอายุ 10 ปลายๆ ถึง 30 ต้นๆ โดยเฉพาะผู้ที่ชื่นชอบคอนเทนต์วัฒนธรรมย่อย เช่น เกมหรือเว็บตูน นอกจากนี้ยังปรากฏบ่อยครั้งบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอย่าง Twitch และเป็นมีมที่คุ้นเคยสำหรับทั้งชายและหญิงที่สื่อสารออนไลน์อย่างกระตือรือร้น

• "คุณคิดก่อนโทรหาตอนเมาเหล้าตอนเช้าตรู่หรือเปล่า?" (ภาพมีมไล่อดีตแฟนของนักเขียนเว็บตูน อังยอง)
• "คุณคิดก่อนสร้างหนังหรือเปล่า?" (ตอนที่ 195 ของ Boogi Movie: Hit-and-Run Squad)
• "คุณคิดก่อนเรียนเอกคณิตศาสตร์หรือเปล่า?" (เว็บตูน 'Trash University Student' ตอนที่ 14)

มีมนี้มีความตั้งใจที่จะวิพากษ์วิจารณ์คำพูดหรือการกระทำของอีกฝ่าย ดังนั้นจึงควรระมัดระวังไม่ให้ผู้รับรู้สึกไม่พอใจเมื่อใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่จริงจังหรือละเอียดอ่อน ควรหลีกเลี่ยงการใช้ มีมนี้มักใช้เพื่อการตำหนิหรือเสียดสีเบาๆ และจะมีประสิทธิภาพเมื่อใช้ในลักษณะตลกขบขันระหว่างเพื่อนสนิท