사딸라 - 김영철

มีม 'ซาตัลลา' มีต้นกำเนิดมาจากตอนที่ 84 ของละคร SBS เรื่อง 'ย่าอินชิแด' (Yain Sidae) ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2003 ฉากนี้ถูกอัปโหลดครั้งแรกบน YouTube เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2013 ในชื่อ 'การเจรจาแบบคิมดูฮัน' (Kim Du-han Style Negotiation) และเริ่มเป็นที่รู้จักอย่างกะทันหันในชุมชนออนไลน์ประมาณเดือนพฤศจิกายน 2015 หรือประมาณสองปีต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2017 มีมนี้ได้แพร่หลายมากยิ่งขึ้นเมื่อมีวิดีโอตัดต่อจาก 'ย่าอินชิแด' ที่มี 'ซาตัลลา' เป็นส่วนสำคัญ ซึ่งเดิมทีมีม 'แนกา โกจารานี' (Naega Gojarani - ฉันเป็นขันที) ก็เป็นที่รู้จักจากละครเรื่องนี้ ในเดือนมกราคม 2019 นักแสดงคิมยองชอล (Kim Young-chul) ได้ปรากฏตัวในโฆษณา Burger King ด้วยตัวเองและตะโกนคำว่า 'ซาตัลลา' ซึ่งช่วยเพิ่มการรับรู้ในหมู่สาธารณชนอย่างมาก หลังจากนั้น มีมนี้ก็ยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง โดยถูกกล่าวถึงในสื่อต่างๆ เช่น รายการ 'Kim Young-chul's Neighborhood Tour', 'The Return of Superman' และโฆษณาเกมมือถือ 'Brawl Stars'

'ซาตัลลา' เป็นมีมที่มาจากฉากในละคร SBS เรื่อง 'ย่าอินชิแด' ซึ่งคิมดูฮัน (Kim Du-han) ที่แสดงโดยนักแสดงคิมยองชอล ได้ตะโกนระหว่างการเจรจาค่าแรงกับนายทหารอเมริกันและคนงานว่า "1 ดอลลาร์มันน้อยไป ขอเป็น 4 ดอลลาร์แล้วกัน โอเค ขอบคุณ! โอเค ซาตัลลา!" ในช่วงสงครามเกาหลี (6.25 War) หลังจากที่คนงานขนส่งเสบียงประท้วง คิมดูฮันได้เรียกร้องค่าแรงรายวันเพิ่มขึ้นสี่เท่าจาก 1 ดอลลาร์เป็น 4 ดอลลาร์อย่างไม่ลดละ ซึ่งท่าทางนี้ได้รับความนิยมแบบลัทธิในหมู่ผู้ชมและกลายเป็นคำฮิต

จุดเด่นคือการออกเสียง '4 ดอลลาร์' เป็น 'ซาตัลลา' ซึ่งให้ความรู้สึกหยาบกระด้างและแข็งกร้าวมากขึ้นเพื่อเน้นย้ำ ในช่วงที่ละครออกอากาศ หากมองอย่างจริงจัง ฉากนี้อาจดูไร้สาระและตลกเล็กน้อย แต่เมื่อถูกนำกลับมาเป็นมีมบนอินเทอร์เน็ต วิธีการเจรจาแบบหยาบๆ ของคิมดูฮันและการดำเนินเรื่องที่ไม่มีเหตุผลกลับกลายเป็นจุดที่สร้างเสียงหัวเราะในรูปแบบ 'บยองมัต' (Byungmat - ความไร้สาระที่ตลก) มักใช้เมื่อต้องการเรียกร้องบางสิ่งอย่างหนักแน่น พยายามผลักดันข้อเสนอที่ไร้เหตุผล หรือยืนกรานในราคาใดราคาหนึ่ง เพลงที่เร้าใจและสีหน้าพึงพอใจของคิมดูฮันหลังจากการเจรจาสำเร็จ รวมถึงบทพูดของชีราโซนี (Shirasonee) ที่ว่า "ฝีมือการต่อรองช่างน่าทึ่ง เปลี่ยน 1 ดอลลาร์เป็น 4 ดอลลาร์ได้ในพริบตา? ไม่ใช่ใครๆ ก็ทำได้นะ" ก็ถูกนำมาใช้เป็นองค์ประกอบสำคัญของมีมนี้ด้วย

ซาตัลลา - คิมยองชอล (Sa-talla - Kim Young-chul)

เนื่องจากมีม 'ซาตัลลา' เริ่มแพร่หลายในชุมชนออนไลน์ประมาณปี 2015 กลุ่มผู้ใช้งานหลักจึงเป็นคนหนุ่มสาวอายุ 10-30 ปีที่ใช้งานอินเทอร์เน็ตอย่างกระตือรือร้น อย่างไรก็ตาม ละคร 'ย่าอินชิแด' เองก็เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในทุกช่วงวัย และเมื่อนักแสดงคิมยองชอลปรากฏตัวในสื่อต่างๆ รวมถึงโฆษณา Burger King และกล่าวถึง 'ซาตัลลา' ก็ทำให้มีมนี้เป็นที่รู้จักและถูกใช้อย่างแพร่หลายโดยไม่จำกัดอายุและเพศ ในปี 2