KMeme KMeme
KMeme เทรนด์
2017

아.. 저 자존심 상합니다, 저 싸움 잘합니다!! - 신종령

โอ๊ย... ผมเสียศักดิ์ศรี ผมต่อยเก่งนะ!!
อา.. ชอ จาชนซิม ซังฮัมนีดา, ชอ ซาอุม จัลฮัมนีดา!! - ชิน ชงรยอง
0
0

ชื่อมีม

อา.. ชอ จา-จุน-ซิม ซัง-ฮัม-นี-ดา, ชอ ซา-อุม จัล-ฮัม-นี-ดา!!~ - ชิน จง-รยอง

ต้นฉบับ

มีม 'อา.. ชอ จา-จุน-ซิม ซัง-ฮัม-นี-ดา, ชอ ซา-อุม จัล-ฮัม-นี-ดา!!~' เป็นวลีฮิตที่มาจากบทสัมภาษณ์ที่เกี่ยวข้องกับคดีทำร้ายร่างกายของนักแสดงตลก ชิน จง-รยอง

ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยม

มีมนี้เริ่มเป็นที่รู้จักในหมู่สาธารณชนในเดือนกันยายน 2017 เมื่อนักแสดงตลก ชิน จง-รยอง ก่อเหตุทำร้ายร่างกายครั้งที่สอง และให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์โดยกล่าวคำพูดดังกล่าว ต่อมาตั้งแต่ปี 2019 เมื่อเขาเริ่มออกอากาศส่วนตัวทาง AfreecaTV ผู้ชมมักจะใช้ข้อความนี้ในช่องแชท ทำให้กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง

ความหมาย

มีมนี้มีที่มาจากคำพูดของนักแสดงตลก ชิน จง-รยอง ที่กล่าวว่า "อา~น่า ชอ จา-จุน-ซิม ซัง-ฮัม-นี-ดา, ชอ ซา-อุม จัล-ฮัม-นี-ดา~!!" ในบทสัมภาษณ์หลังเหตุการณ์ทำร้ายร่างกายในปี 2017 ในเวลานั้น แม้ว่าเขาจะเป็นผู้ก่อเหตุทำร้ายร่างกาย แต่เขากลับแสดงท่าทีที่พยายามจะทำให้การกระทำของตนเองชอบธรรมและตำหนิเหยื่อ และทำให้สาธารณชนตกใจอย่างมากด้วยคำพูดเช่น "ถ้าชกด้วยกำปั้น ฟันน่าจะหักหรือกระดูกน่าจะหักไปแล้ว แต่นี่แค่เลือดกำเดาไหลเอง ชกไปหกหมัดแต่แค่เลือดกำเดา?! อา~น่า ชอ จา-จุน-ซิม ซัง-ฮัม-นี-ดา, ชอ ซา-อุม จัล-ฮัม-นี-ดา~!!" ดังนั้น มีมนี้จึงมักใช้เพื่อเสียดสีหรือล้อเลียนสถานการณ์ที่บุคคลไม่ยอมรับความผิดของตนเอง แต่กลับโกรธตอบอย่างไม่สมเหตุสมผล หรือสถานการณ์ที่เต็มไปด้วยความโอ้อวดและการหาเหตุผลเข้าข้างตัวเอง

กลุ่มผู้ใช้

ส่วนใหญ่ใช้ในหมู่ผู้ใช้ชุมชนออนไลน์หรือผู้ชมรายการถ่ายทอดสดออนไลน์ ซึ่งเป็นคนทุกเพศทุกวัยที่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ที่สนใจประเด็นเกี่ยวกับคนดังหรือประเด็นทางสังคม มีมนี้จะถูกเข้าใจและนำไปใช้ในบริบทที่เหมาะสม

ตัวอย่างการใช้งาน

  • เมื่อมีคนไม่ยอมรับความผิดของตนเองและดื้อรั้น ก็จะมีการแสดงความคิดเห็นเพื่อเสียดสีว่า "อา.. ชอ จา-จุน-ซิม ซัง-ฮัม-นี-ดา, ชอ ซา-อุม จัล-ฮัม-นี-ดา!!"
  • ใช้มีมนี้เพื่อล้อเลียนสถานการณ์ในเกมหรือกีฬาที่ผู้เล่นแสดงความมั่นใจเกินเหตุทั้งที่ฝีมือไม่ถึง หรือเมื่อแพ้แล้วก็แก้ตัวอย่างไม่จำเป็น
  • ในรายการ AfreecaTV ของคุณชิน จง-รยอง ผู้ชมบางคนก็ใช้ข้อความนี้ในช่องแชท หรือถามเขาว่า "สู้เก่งไหม" ซึ่งกลายเป็นมีมอย่างหนึ่งไปแล้ว

ข้อควรระวังในการใช้งาน

มีมนี้มีที่มาจากบริบทเชิงลบของคดีทำร้ายร่างกายของนักแสดงตลก ชิน จง-รยอง ดังนั้นจึงต้องใช้ด้วยความระมัดระวัง เนื่องจากเป็นคำพูดที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ความรุนแรง จึงอาจทำให้เกิดความไม่พอใจหรือไม่เหมาะสมได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และผู้ฟัง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ควรงดเว้นการใช้ในสถานการณ์ความรุนแรงจริงจังหรือการโต้เถียงที่รุนแรง

ความคิดเห็นยอดนิยม
0

ยังไม่มีความคิดเห็น

ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?

ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!

ดาวน์โหลดจาก App Store ดาวน์โหลดจาก Google Play