투 머치 토커

ทู มัช ทอล์กเกอร์ (Too Much Talker)

ในปี 2017 ชื่อนี้ได้กลายเป็นฉายาเฉพาะตัวของนักกีฬาพัคชานโฮในหมู่สาธารณชน และความสามารถในการเป็น 'ทู มัช ทอล์กเกอร์' ของพัคชานโฮก็เริ่มเป็นที่รู้จักในหมู่สาธารณชนตั้งแต่เขากลับมาเกาหลีในปี 2012

'ทู มัช ทอล์กเกอร์ (Too Much Talker, TMT)' เป็นคำภาษาอังกฤษแบบเกาหลี (Konglish) ที่แปลตรงตัวว่า 'คนที่พูดมากเกินไป' และใช้แทนคำว่า 'คนช่างพูด' มีที่มาจากบุคลิกที่แท้จริงของนักกีฬาพัคชานโฮ ซึ่งเป็นนักเบสบอลเมเจอร์ลีกชาวเกาหลีคนแรก มีมนี้เน้นย้ำถึงลักษณะที่ตลกขบขันของเขาที่พูดมากจนดูเหมือนจะทำให้ผู้ฟังเหนื่อยล้า จากการที่เขาอธิบายและสนทนากับแฟนๆ อย่างกระตือรือร้น แม้ว่าจะมีประสบการณ์มากมายและคำแนะนำที่จริงใจของพัคชานโฮ แต่ปริมาณที่มากเกินไปทำให้คู่สนทนารู้สึกท่วมท้น มักใช้เพื่อแสดงสถานการณ์เช่นนี้อย่างมีไหวพริบ

มีมนี้ถูกใช้อย่างแพร่หลายในกลุ่มผู้ใช้อินเทอร์เน็ตคอมมูนิตี้ นอกเหนือจากแฟนคลับเบสบอล รวมถึงในวงการกีฬาและความบันเทิงโดยรวม ได้รับความนิยมอย่างมากจนถูกนำไปล้อเลียนในสื่อกระแสหลัก เช่น โฆษณาองค์กร ละคร และเกม จึงกล่าวได้ว่าเป็นมีมที่คุ้นเคยสำหรับทุกเพศทุกวัย

• ในผลงานสร้างสรรค์ต่างๆ ที่มีนักกีฬาพัคชานโฮปรากฏตัว เขาจะถูกล้อเลียนในลักษณะที่พูดไม่หยุดและทำให้คู่สนทนารู้สึกท่วมท้น เช่น โพสต์ตลกที่ว่า "ฆ่ามังกรที่เดินผ่านมาด้วยการทู มัช ทอล์ก"
• ในละครหรือเกม ก็มีตัวละครที่มีลักษณะเป็น 'ทู มัช ทอล์กเกอร์' ปรากฏตัว หรือมีการล้อเลียนในบทพูด ในเกมยอดนิยม 'Heroes of the Storm' ก็มีการล้อเลียนในบทพูดท่าไม้ตายของตัวละคร Deckard Cain

• นักกีฬาพัคชานโฮได้รับเลือกเป็นพรีเซ็นเตอร์โฆษณาของหลายบริษัท เช่น KCC, KB Financial, GS25 และได้นำเสนอโฆษณาที่ใช้แนวคิด 'ทู มัช ทอล์กเกอร์'

• ผู้กำกับคิมชางซอบจากเกม MapleStory ได้กล่าวถึงตัวเองว่าเป็น 'ทู มัช ทอล์กเกอร์' ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีมนี้ถูกนำไปใช้ในชีวิตประจำวันด้วย

มีม 'ทู มัช ทอล์กเกอร์' ไม่ได้มีเจตนาเพื่อเยาะเย้ยนักกีฬาพัคชานโฮ แต่เป็นเพียงการหยอกล้อเบาๆ และเป็นฉายาที่แสดงถึงความรักในความกระตือรือร้นและช่างพูดของเขา ดังนั้นจึงควรหลีกเลี่ยงการใช้มีมนี้ในความหมายเชิงลบโดยไม่เข้าใจเจตนาเดิมของมีม หรือใช้ในลักษณะที่บิดเบือนภาพลักษณ์ของนักกีฬาพัคชานโฮ ควรใช้ในสถานการณ์ที่ตลกขบขันอย่างเบาๆ มากกว่าที่จะใช้เพื่ออ้างความชอบธรรมในการขัดจังหวะคู่สนทนาหรือพูดมากฝ่ายเดียว