사탄 사탄: 아 이건 좀;;

ชื่อมีม "사탄 사탄: 아 이건 좀;;" (Satan Satan: Ah, this is a bit too much;;)

• "사탄" (Satan): ออกเสียงว่า "ซา-ทัน" (Sa-tan)
• "아 이건 좀;;" (Ah, this is a bit too much;;): ออกเสียงว่า "อา อี-กอน จม" (A ee-gon jom)
• เมื่อรวมกันแล้ว ผู้พูดภาษาไทยจะอ่านวลีนี้ว่า "ซาตาน: อ่า...นี่มันเกินไปหน่อยนะ;;" (Sa-tan: A... ni man koen pai noi na;;)

มีมนี้เริ่มเป็นที่นิยมในหมู่ชุมชนออนไลน์ตั้งแต่ปี 2018 ตั้งแต่ปลายปี 2018 เป็นต้นมา ก็กลายเป็นวลีที่แพร่หลายถึงขนาดถูกนำไปใช้ในข่าวสาร

มีม 'ซาตาน: อ่า...นี่มันเกินไปหน่อยนะ;;' มีความหมายว่า แม้แต่ซาตานซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความชั่วร้าย ก็ยังต้องตกตะลึงและส่ายหน้าด้วยความประหลาดใจเมื่อเห็นการกระทำที่ชั่วร้ายหรือเกินจินตนาการที่มนุษย์ก่อขึ้น กล่าวคือ เป็นมุกตลกที่แสดงถึงสถานการณ์ที่ย้อนแย้งว่าความชั่วร้ายของมนุษย์นั้นเหนือกว่าซาตาน ส่วนใหญ่จะใช้ในรูปแบบเช่น "ซาตาน: อ่า...นี่มันเกินไปหน่อยนะ...", "ซาตานแพ้ไปอีก 1 ครั้ง", "ซาตานตกงาน" และถูกใช้เพื่อตอบสนองต่ออาชญากรรมที่โหดร้าย แต่บางครั้งก็ใช้กับการกระทำที่แม้จะไม่ผิดกฎหมาย แต่ก็ทำให้ความรู้สึกของอีกฝ่ายเจ็บปวดอย่างมาก

มีมนี้แพร่หลายในหมู่ชุมชนออนไลน์ และถูกใช้อย่างแพร่หลายโดยทั้งชายและหญิงทุกเพศทุกวัยที่ใช้งานอินเทอร์เน็ตอย่างกระตือรือร้น โดยไม่จำกัดเฉพาะช่วงอายุหรือเพศใดเพศหนึ่ง

มีมนี้อาจทำให้ผู้ที่นับถือศาสนาในกลุ่มอับราฮัม รวมถึงชาวคริสต์รู้สึกไม่สบายใจได้ เนื่องจากศาสนาคริสต์นิกายฟันดาเมนทัลลิสต์เข้าใจว่าซาตานเป็นสิ่งชั่วร้ายที่นำพามนุษย์ออกห่างจากความรอด และมีแนวโน้มที่จะไม่ชอบการนำประเด็นเกี่ยวกับซาตานและบาปมาพูดเป็นเรื่องตลก การแสดงออกว่ามนุษย์ชั่วร้ายยิ่งกว่าซาตานอาจขัดแย้งกับมุมมองทางศาสนาของพวกเขา ดังนั้นจึงควรระมัดระวังในการใช้งานเมื่อสนทนากับผู้ที่มีพื้นเพทางศาสนาเช่นนี้