영미 - 김은정
ยองมี - คิมอึนจองที่มา
ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยม
มีมนี้เริ่มเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ 2018 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการแข่งขันเคอร์ลิงในโอลิมปิกฤดูหนาวพย็องชัง 2018 ในเวลานั้น การทำผลงานได้ดีของทีมเคอร์ลิงหญิงเกาหลีใต้ และคำสั่งการแข่งขันที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ของนักกีฬาคิม อึน-จอง ได้รับความสนใจอย่างล้นหลามจากสาธารณชน ทำให้กลายเป็นคำพูดติดปากทั่วประเทศ
ความหมาย
"ยองมี" คือคำสั่งที่นักกีฬาคิม อึน-จอง หัวหน้าทีมเคอร์ลิงหญิงเกาหลีใต้ในโอลิมปิกฤดูหนาวพย็องชัง 2018 ตะโกนเรียกเพื่อนร่วมทีม คิม ยอง-มี เพื่อสั่งการในการแข่งขัน คำตะโกนนี้ไม่ใช่แค่ชื่อธรรมดา แต่เป็นการสั่งการที่ซับซ้อนซึ่งบ่งบอกถึงการปรับความเร็วและความแรงของการกวาด (sweeping) ตามระดับเสียงและสำเนียงของคิม อึน-จอง ตัวอย่างเช่น "ยองมี~" หมายถึงให้เริ่มกวาด, "ยองมี! ยองมี!" หมายถึงให้กวาดเร็วขึ้น, และ "ยองมี~ ยองมี~" หมายถึงให้รอ นอกจากนี้ "ยองมี, ฮอล" (영미, 헐) เป็นคำย่อของภาษาอังกฤษ 'Hurry up' หมายถึงให้รีบกวาด และ "ยองมี, อัพ" (영미, 업) ใช้ในความหมายให้หยุดกวาดและรอ ภาพลักษณ์ของคิม อึน-จอง ที่สวมแว่นตา สีหน้าจริงจัง และคำสั่งที่กระชับแต่ทรงพลัง ได้รับความนิยมอย่างมากพร้อมกับฉายา 'รุ่นพี่แว่น' (안경선배)
กลุ่มผู้ใช้
เนื่องจากมีม "ยองมี" เป็นที่รู้จักผ่านการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวพย็องชัง 2018 ซึ่งเป็นงานระดับชาติ จึงเป็นที่นิยมอย่างกว้างขวางในหมู่คนทุกเพศทุกวัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มผู้ชมกีฬาและแฟนเคอร์ลิง และถูกกล่าวถึงอย่างแพร่หลายในสื่อต่างๆ และชุมชนออนไลน์ ในหมู่แฟนเกมบางกลุ่ม ดวงตาที่เฉียบคมและท่าทางที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ของคิม อึน-จอง ทำให้นึกถึงตัวละครในเกมบางตัว จึงได้รับฉายาว่า 'พี่สาวเวย์น' (베인누나) หรือ 'เวย์นจวา' (베인좌)
ตัวอย่างการใช้งาน
- การที่นักกีฬาคิม อึน-จอง ตะโกนสั่ง คิม ยอง-มี ว่า "ยองมี! ยองมี! ยองมี! ฮอล!" ระหว่างการแข่งขันเคอร์ลิง ถือเป็นตัวอย่างการใช้งานที่โดดเด่นที่สุด
- การที่คิม อึน-จอง ซึ่งเปิดเผยว่าเป็นแฟนคลับของแทมิน (SHINee) ตะโกนว่า "แทมิน! แทมิน, แทมิน! ต้องมานะ!" เพื่อแสดงความชื่นชม ก็เป็นตัวอย่างการใช้งานที่มีชื่อเสียง
- บน YouTube มีการสร้างวิดีโอเลียนแบบเพลง เช่น "ยองมีเมทัล" ที่ใช้เสียงตะโกนของคิม อึน-จอง หรือวิดีโอเลียนแบบที่ครีเอเตอร์อย่าง TtuaTtujiTV สวมแว่นตาและเลียนแบบท่าทางการเล่นเคอร์ลิง
- บางบริษัทได้สร้างโฆษณาเลียนแบบเพื่อใช้ประโยชน์จากความนิยมของมีมนี้
การออกเสียง
ยองมี - คิม อึน-จอง (Yong-mee - Kim Eun-jong)
ยังไม่มีความคิดเห็น
ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?
ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!