카구야 님은 고백받고 싶어 관련 유행어
วลีฮิตจากสารภาพรักกับคุณคางุยะซะดีๆ คากุยะ นิมอึน โคแบ็กบัดโก ชิพอ กวันรยอน ยูแฮงงอที่มา
การออกเสียง
คากุยะซามะ อยากให้เธอสารภาพรัก (Kha-gu-ya Sa-ma Yak Hai Tur Sa-ra-pap Rak)
ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยม
มีมนี้เริ่มได้รับความนิยมตั้งแต่ไตรมาสแรกของปี 2019 ซึ่งเป็นช่วงที่อนิเมะเรื่อง 'สารภาพรักกับคุณคางุยะซามะ ~สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ~' เริ่มออกอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 'ท่าเต้นชิกะ' ที่ปรากฏในตอนจบของตอนที่ 3 ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องและมียอดวิวมากกว่า 7.5 ล้านครั้งบนช่อง YouTube ของ Animax ส่วน 'อันนยองฮาซัลบอบ' (안녕하살법) ที่ปรากฏในตอนที่ 8 ก็กลายเป็นมีมที่ถูกใช้อย่างแพร่หลายเป็นคำทักทายหรือเรื่องตลกในชุมชนออนไลน์ต่างๆ ในช่วงที่ออกอากาศ
ความหมาย
วลีฮิตที่เกี่ยวข้องกับ 'สารภาพรักกับคุณคางุยะซามะ' ส่วนใหญ่มาจากบทพูดหรือการกระทำที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวละครในอนิเมะ
- ควียออูชยอรา (귀여우셔라): เป็นวลีประจำตัวของชิโนมิยะ คางุยะ ใช้เมื่อเธอชื่นชมท่าทางหรือการกระทำที่น่ารักของอีกฝ่ายในใจ หรือเมื่อเธอแกล้งทำเป็นไม่สนใจแต่จริงๆ แล้วรู้สึกสนุกสนานอยู่ภายใน
- อันนยองฮาซัลบอบ! (안녕하살법!): เป็นคำทักทายที่ขี้เล่นและเป็นเทคนิคการโจมตีที่ฟูจิวาระ ชิกะคิดค้นขึ้น ใช้เป็นสำนวนตลกขบขันเพื่อเข้าหาอีกฝ่ายด้วยวิธีที่เป็นมิตรและน่ารัก หรือเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด
- อันนยองฮาซัลบอบ พาดาชี-กี! (안녕하살법 받아치기!): เป็นการตอบโต้ 'อันนยองฮาซัลบอบ!' ใช้เมื่อตอบโต้การโจมตีที่ขี้เล่นของอีกฝ่ายด้วยวิธีเดียวกัน เพื่อสานต่อปฏิสัมพันธ์ที่สนุกสนาน
กลุ่มผู้ใช้
ส่วนใหญ่ใช้โดยกลุ่มแฟนคลับที่รับชมอนิเมะเรื่อง 'สารภาพรักกับคุณคางุยะซามะ' โดยเฉพาะในหมู่คนรุ่นใหม่ที่มีอายุระหว่าง 10 ถึง 30 ปี มีการใช้งานอย่างแพร่หลายในชุมชนออนไลน์และโซเชียลมีเดีย ซึ่งช่วยสร้างความรู้สึกร่วมกันภายในกลุ่มแฟนคลับอนิเมะ
ตัวอย่างการใช้งาน
- เมื่อเพื่อนทำผิดพลาดอย่างน่ารัก: "ไอโก, ควียออูชยอรา" (โอ๊ย น่ารักจังเลย)
- เมื่อทักทายเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนานอย่างขี้เล่น: "อันนยองฮาซัลบอบ!"
- เมื่อเพื่อนทักทายด้วย "อันนยองฮาซัลบอบ!": "อันนยองฮาซัลบอบ พาดาชี-กี!"
ข้อควรระวังในการใช้งาน
มีมเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นที่เข้าใจกันในหมู่ผู้ที่รู้จักอนิเมะเรื่อง 'สารภาพรักกับคุณคางุยะซามะ' ดังนั้น หากใช้กับผู้ที่ไม่รู้จักผลงานดังกล่าว พวกเขาอาจไม่เข้าใจความหมายหรือรู้สึกว่าแปลกๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 'อันนยองฮาซัลบอบ' มีความหมายของการโจมตีที่ขี้เล่น จึงควรใช้อย่างเหมาะสมโดยพิจารณาจากความสัมพันธ์กับอีกฝ่ายและสถานการณ์
ยังไม่มีความคิดเห็น
ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?
ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!