legeno

มีม 'LEGENO' (레게노) ปรากฏครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2019 ในรายการของสตรีมเมอร์ Twitch ชื่อ Woowakgood และเริ่มได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายบนอินเทอร์เน็ตตั้งแต่ต้นปี 2020 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนเมษายน 2020 ได้รับความนิยมอย่างมากถึงขนาดมีการเปิดตัว 'LEGENO Chicken' และปรากฏในมังงะญี่ปุ่นฉบับแปล อย่างไรก็ตาม หลังจากกลางปี 2020 ความถี่ในการใช้งานนอกชุมชนแฟนคลับของ Woowakgood ลดลง และถือว่าหมดอายุขัยในฐานะคำศัพท์ยอดนิยมแล้ว

'LEGENO' (레게노) เป็นคำศัพท์ใหม่บนอินเทอร์เน็ตที่มีความหมายว่า 'LEGEND' เป็นการเล่นคำประเภทหนึ่งที่เปลี่ยนตัวอักษรสุดท้าย 'D' ของคำว่า 'LEGEND' เป็น 'O' ในภาษาเกาหลีสามารถเขียนด้วยพยัญชนะต้นว่า 'ㄹㄱㄴ' มีมนี้มีที่มาจากระหว่างการถ่ายทอดสดเนื้อหา Minecraft 'Waktmorzby' ของสตรีมเมอร์ Twitch Woowakgood เมื่อ Angel ภรรยาของ Woowakgood อ่านคำว่า 'LEGEND' ที่เขียนบนสิ่งก่อสร้างผิดเป็น 'LEGENO' จุดเริ่มต้นของความเข้าใจผิดนี้เกิดจากนิสัยของ Woowakgood ที่มักจะออกเสียงคำว่า 'LEGEND' ในสไตล์ญี่ปุ่นคล้ายกับ 'Rejando' ทำให้ Angel สับสนว่ามีตัวอักษร 'O' อยู่ด้วย ในตอนแรก มีมนี้ถูกใช้เฉพาะในสตรีมของ Woowakgood เท่านั้น แต่ด้วยสำเนียงที่ตลกขบขันเป็นเอกลักษณ์ ทำให้แพร่หลายไปยังรายการของสตรีมเมอร์ Twitch คนอื่นๆ และในคอมเมนต์ YouTube จนกลายเป็นคำพ้องความหมายของ 'LEGEND'

เลเกโน (lay-gay-noh)

ส่วนใหญ่ถูกใช้ในกลุ่มผู้ชมรายการออนไลน์ที่มีอายุระหว่าง 10 ถึง 30 ปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนรุ่นใหม่ที่ชื่นชอบการรับชม Twitch และ YouTube เริ่มต้นจากกลุ่มแฟนคลับของ Woowakgood ที่เรียกว่า 'Pan Chi' และแพร่กระจายไปยังกลุ่มแฟนคลับของสตรีมเมอร์คนอื่นๆ

• "โห, เมื่อวานแมตช์นั้นมัน LEGENO จริงๆ!"
• "ช่องคอมเมนต์ของวิดีโอนี้มัน LEGENO เลย ㅋㅋㅋㅋ"
• "เพลงใหม่นี้มัน [LEGENO] จริงๆ ครับ/ค่ะ"